"eski bir arkadaşımdı" - Translation from Turkish to Arabic

• صديقة قديمة
• كان صديق قديم
• كان صديقاً قديماً

- Annesini tanırdım. O... Eski bir arkadaşımdı.
- كنت اعرف والدته وهي صديقة قديمة

Eski bir arkadaşımdı.
هل كنت تعرفها؟ ) -إنّها صديقة قديمة

Doktor Eski bir arkadaşımdı.
الدكتور كان صديق قديم لي

Lycus benim Eski bir arkadaşımdı.
(ليكوس) كان صديق قديم لى

Donanmadan Eski bir arkadaşımdı. Yaşadıklarımızı sen de yaşasan anlardın.
كان صديقاً قديماً في البحرية وإن شرحت ما فعلناه فستفهمون

Gözaltı memuru Eski bir arkadaşımdı. Beni içeri aldı.
مراقب السجن كان صديقاً قديماً لي، وقد سمح لي بالدخول