"eski dostlarım" - Translation from Turkish to Arabic

• أصدقائي القدامى
• أصدقائى القدامى

Kürsüyü kongre üyemize terk etmeden önce eski dostlarım Bay ve Bayan Zeke Bridges'e güzel evlerini kullanmamıza izin verdikleri için teşekkür etmek istiyorum.
قبل أن أفسح مجال الحديث لعضو الكونجرس أود شكر أصدقائي القدامى السيد والسيدة (زيك بريجز) لإستضافتنا في منزلهم الرائع

Springfield'tan eski dostlarım, Simpsonlar!
ومن غير أصدقائي القدامى من (سبرينغفيلد)، آل (سمبسن).

Hoş geldiniz eski dostlarım.
أهلا يا أصدقائي القدامى

"eski dostlarım, bana ihanet için buradalar."
"أصدقائي القدامى هنا لخيانتي"

Onlar benim en az yirmi yıllık eski dostlarım.
فهم أصدقائى القدامى منذ 20 عاما

- Merhaba, eski dostlarım.
-مرحباً يا أصدقائي القدامى -عابد) )

İki yıl önce, NSA'deki eski dostlarım birlikte çalıştığım bir gruba epey istihbarat farkı attı.
لا أحب (لوسي قبل عامين، أصدقائي القدامى في وكالة الأمن القومي تم الاستعانة بمصادر خارجية للقيام ببعض المراقبة بمجموعة عملت معها.

İşte buradasınız, eski dostlarım!
ها أنتم أصدقائى القدامى

Sirius... eski dostlarım!
سيريوس أصدقائى القدامى!