"eski evin" - Translation from Turkish to Arabic

    • المنزل القديم
        
    • البيت القديم
        
    • بيتك القديم
        
    "Ailemle, eski evin verandasında oturup"... şarkı söyleyip dans ettiğimiz günleri "hatırladım". Open Subtitles تذكرت الأيام التي كنت أرقص وأغني مع عائلتي عند شرفة المنزل القديم
    Gelirken eski evin kalıntılarını gördüm. Open Subtitles ‫وأنا في طريقي، رأيت آثار دمار ‫المنزل القديم
    Ama dinleyin, siz çocuklar eski evin etrafında dolaşmak istemezsiniz. Open Subtitles انكم لا تريدون العبث حول المنزل القديم
    Dün oyun bahçesi, bugün eski evin. Open Subtitles الملعب أمس، البيت القديم الخاص بك اليوم.
    Görünüşe göre bu eski evin depolama alanında sıkıntı var. Open Subtitles إتضح أن هذا البيت القديم نقص في مساحة التخزين،
    Demek bu senin eski evin, Lana. Open Subtitles هذا بيتك القديم إذن لانا
    Aslında bu eski evin nahoş bir hikayesi var. Open Subtitles هذا المنزل القديم لديه تاريخ شرير
    eski evin ödemesi için üniversite ders kitapları yazmam gerekiyordu, bunu yapamam. Open Subtitles لأنه كان علي أن أؤلف كتب جامعية من أجل دفع أجرة المنزل القديم -ولا يمكنني فعل ذلك
    eski evin yanındaki. Open Subtitles بالقرب من المنزل القديم
    eski evin boktan eşyaları var orada. Open Subtitles قذارت من المنزل القديم.
    eski evin altında gömülüymüş. Open Subtitles مدفونة تحت المنزل القديم.
    Bu eski evin nihayet satılmış olmasına çok mutlu oldum. Open Subtitles أنا سعيدة للغاية لأخيرا باعوا هذا البيت القديم.
    eski evin etrafında dolaşıyordun. Open Subtitles أنت كنتِ تحومى حول البيت القديم
    eski evin anahtarı. Open Subtitles إنه مفتاح البيت القديم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more