Onun hakkında tek bildiğim sana anlattığım eski hikaye. | Open Subtitles | كل الذي عرفته هي تلك القصة القديمة التي أخبرتك بها |
Aynı eski hikaye, şu anda yapmış olduğumuz görüşme. | Open Subtitles | القصة القديمة هى فى لقائنا الان |
Aynen eski hikaye. | Open Subtitles | إنها نفس القصة القديمة: |
Al işte. eski hikaye. | Open Subtitles | ها أنت تعيدين الكرّة، هذا محض تاريخ قديم. |
- eski hikaye. | Open Subtitles | تاريخ كريسي - لا، هذا تاريخ قديم - |
Hep aynı eski hikaye. | Open Subtitles | نفس الحكاية كل مرة |
eski hikaye. Benimle kalın, paçayı kurtarırız. | Open Subtitles | لقد أصبحت أخبار قديمة ابقى معي كما كنا دائما وسنصبح بخير |
Aynı eski hikaye. | Open Subtitles | نفس القصة القديمة |
Aynı eski hikaye. | Open Subtitles | نفس القصة القديمة |
Yine aynı eski hikaye. | Open Subtitles | نفس القصة القديمة |
Aynı eski hikaye. | Open Subtitles | نفس القصة القديمة |
Aynı eski hikaye. | Open Subtitles | القصة القديمة نفسها. |
O eski hikaye. | Open Subtitles | إنها القصة القديمة |
- Yine aynı eski hikaye. | Open Subtitles | -نفس القصة القديمة . |
- eski hikaye. | Open Subtitles | تاريخ كريسي - لا، هذا تاريخ قديم - |
eski hikaye. | Open Subtitles | تاريخ قديم. |
eski hikaye. Benimle kalın. Her zamanki gibi paçayı kurtarırız. | Open Subtitles | لقد أصبحت أخبار قديمة ابقى معي كما كنا دائما وسنصبح بخير |