Yerel polisin söylediğine göre eski sahibi Abe Hargorve karanlık işleri yüzünden şu anda federal cezaevindeymiş. | Open Subtitles | مدير المحل ليو قال بأن المالك السابق آب هارغروف يعمل في الاتجار بالبشر بين الولايات |
Hala eski sahibi üzerine kayıtlı. 6 ay önce nakit parayla satılmış. | Open Subtitles | لازالت مسجلةً بإسم المالك السابق وتمّ بيعها نقداً قبل 6 أشهر |
Yok, yok, diyebiliriz ki eski sahibi temizlik takıntılıymış ya da zarif yaşlı bir bayanmış ve belki torunları ziyarete gelir diye saklıyormuş bilgisayarı. | Open Subtitles | نستطيع القول أن المالك السابق كان يهتك بجهازه أو أنها امرأة كبيرة في السن |
Buranın eski sahibi yaşlı ihtiyar Wilson'a ne oldu? | Open Subtitles | ماذا عن العجوز ويلسون الذي كان يملك هذا المكان ؟ |
eski sahibi de, sefalet içinde yalvarır. | Open Subtitles | ومن كان سيد المدينى كان سابقا عاملا فى مسبك هناك, وفى الناحية الأخرى من العالم |
Yok, yok, diyebiliriz ki eski sahibi temizlik takıntılıymış ya da zarif yaşlı bir bayanmış ve belki torunları ziyarete gelir diye saklıyormuş bilgisayarı. | Open Subtitles | نستطيع القول أن المالك السابق كان يهتك بجهازه أو أنها امرأة كبيرة في السن |
Evin eski sahibi, Kaptan Gregg. | Open Subtitles | المالك السابق كابتن جريج قبطان بحري |
eski sahibi ailesini katletmiş sonra da kendini asmış. | Open Subtitles | المالك السابق ذبح عائلته ثم شنق نفسه |
Evin eski sahibi vahşice öldürüldükten sonra halıyı da değiştirdiler. | Open Subtitles | منذ أن تمّ قتل المالك السابق بوحشيّة |
Hayır. eski sahibi takmış. | Open Subtitles | لا ، لا المالك السابق هو من وضعها |
Evin eski sahibi Greg Miner'ın hayaletinin gerçekten evi ele geçirdiğini düşünüyormuş. | Open Subtitles | هو حقاًً اعتقد أنه مسكون (بواسطة شبح المالك السابق للمنزل (غريغ مينر |
Bay McCauley buranın eski sahibi. | Open Subtitles | السيد " ماكولي " هو المالك السابق |
Bu 14 ayar sarı altın mine kadranlı, zarif bileklikli, fosforlu kraliyet mücevherinin eski sahibi. | Open Subtitles | المالك السابق لهذا الذهب الأصفر ذو (14) قيراط على شكل محاره مصمته مرفقه بميداليه وتضئفي ايادياصحابسياراةالمرسيدس.. |
Evin eski sahibi, babasıymış. | Open Subtitles | والده كان المالك السابق |
Bu evin eski sahibi adam... | Open Subtitles | ...المالك السابق لهذا المنزل |
Ya vardı ya, şu filmci. Kahvenin eski sahibi. | Open Subtitles | رجل الافلام الذي كان يملك القهوة |
Bu kamyonet, buranın eski sahibi Keith Summers'ın. | Open Subtitles | هذه شاحنة (كيث سمرز)، كان يملك المنزل |
eski sahibi de, sefalet içinde yalvarır. | Open Subtitles | ومن كان سيد المدينى كان سابقا عاملا فى مسبك |