eski sevgilimi hatırlıyorsun, değil mi avcı? | Open Subtitles | أتتذكرين صديقتي السابقة أليس كذلك يا مبيدة؟ |
Çok içiyorum diye eski sevgilimi becerdin, karını aldattın öyle mi? | Open Subtitles | اذن انت ضاجعت صديقتي السابقة خنت زوجتك لأنني اشرب كثيراً؟ |
Biz şimdi psikopat eski sevgilimi üçüncü kez öldürüyoruz... ve ölü kalacağa hiç benzemiyor. | Open Subtitles | حسنا,لقد قتلنا صديقي السابق المجنون ثلاث مرات وعلى ما يبدو انه لن يبقى ميتا |
Benden eski sevgilimi, yeni sevgilisiyle bir kostüm partisine gelmek için ikna etmemi istiyorsunuz. | Open Subtitles | تريدونني أن أقنع عشيقتي السابقة من أجل تذهب لحفلة تنكّرية مع عشيقها الجديد |
eski sevgilimi unutmaya çalışıyordum ama tabii ki, her şeyi daha kötü yaptı. | Open Subtitles | كُنت أحاول تخطي حبيبي السابق ولكن بالطبع, كان هذا أسوأ |
Bu ayak iskemlesi bana eski sevgilimi hatırlattı. | Open Subtitles | موطئ قدمى هذا يذكرنى حقا بصديقتى السابقة |
# eski sevgilimi öldüreceğim # | Open Subtitles | ♪ انا سأقوم باطلاق النار على حبيبتي القديمه ♪ |
Bu arada bir dahaki sefer eski sevgilimi bize davet ettiğinde, önceden haber ver, tamam? | Open Subtitles | في المرة القادمة التي تقرر فيها أن تدعو صديقتي السابقة للعيش معنا أعطني تنبيهاً أولا، حسناً؟ |
eski sevgilimi hâlâ unutamıyorum. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع نسيان صديقتي السابقة |
New York'ta o kadar öğretmen varken eski sevgilimi mi işe aldın? | Open Subtitles | بين كل المعلمين في " نيويورك " ولم توظف سوى صديقتي السابقة ؟ |
Dün akşam eski sevgilimi sormuştun. | Open Subtitles | لقد سألتني بخصوص صديقي السابق |
eski sevgilimi sikti. | Open Subtitles | لقد ضاجعت صديقي السابق |
Yani diyorsun ki eski sevgilimi tekrar mı öldürmeliyim? | Open Subtitles | أذا أنت تقول أن علي قتل عشيقتي السابقة مرة آخرى؟ |
eski sevgilimi. | Open Subtitles | حبيبي السابق. |
Bu ayak iskemlesi bana eski sevgilimi hatirlatti. | Open Subtitles | موطئ قدمى هذا يذكرنى حقا بصديقتى السابقة |
# eski sevgilimi öldüreceğim # | Open Subtitles | ♪ انا سأقوم باطلاق النار على حبيبتي القديمه ♪ |