Hatta Eskimo'lar, morina balığına "ponacana" derler, anlamı "lapa balık"tır. | Open Subtitles | لينة جدا. الإسكيمو يطلقون عليها بوناكانا والذي يعني السمكة اللينة. |
Eskimo turtası 5 sent! | Open Subtitles | لا يزال يعيش ، على الرغم من الزنزانة و إطلاق النار و السيف فطائر الإسكيمو خمس سنتات |
Hepimiz Sherwood'un küçük Eskimo'sunu özleyeceğiz. | Open Subtitles | نحن سكل رمية خاطئة شيروود أسكيمو إلى حد ما. |
Lowell Group'un geçen ay deodorant reklamında Eskimo kullandığından oldukça eminim. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنك أستعملت لويل أسكيمو في أعلان تجاري لمزيل الرائحة كان لديهم في الشهر الماضي, أتذكر؟ |
O Eskimo sunumuna yüreğini ve ruhunu koyduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقول أنك أعطيت قلبك وروحك إلى ذلك الأسكيمو القذر؟ |
Bir eksik etek için saç nedir ki? Eskiden küçük bir Eskimo kadını ile çıkardım-- | Open Subtitles | ما الفرق بين الشعر و الجونلة كنت أعرف فتاة من الاسكيمو |
Hayatım boyunca asla çölün ortasındaki bir Eskimo olacağım aklıma gelmemişti bir şeyi, başka bir şeyi onun ıstırabından kurtarmak için öldürmek zorunda olduğunu bilen bir Eskimo. | Open Subtitles | لم أفكر مطلقاً في حياتي أنني سأكون رجل إسكيمو في وسط الصحراء ومعرفة أنني يجب أن أقتل أحداً، أن أخرجه من تعاسته |
Aslında çok eskiden bir çok sene Eskimo'larla yaşamıştım ve onlar yüzlerini karın içine daldırırlardı. | Open Subtitles | أتدرون، عشت مع الإسكيمو منذ سنوات عديدة، وكانوا يضعون وجوههم في الثلج |
Ben burada olmak istiyordum. Karda iz çıkarabilirim. Bir tarafım Eskimo'dur. | Open Subtitles | أستطيع شق طريق في الثلج أحد والديّ من الإسكيمو |
Buzda balık avı. Tommy, yarı Eskimo'dur. | Open Subtitles | إنه صيد جليدى لأن تومى هذا نصف أصله من الإسكيمو |
Aynen bir Eskimo'nun yalnız başına ölmesi gibi. | Open Subtitles | الأمر يشبه عندما يقوم رجل مسن من الإسكيمو بالانفراد لوحده للموت |
Hayatımın farklı zamanlarında abartmıyorum, bir Eskimo'ya buz ve bir Arap'a kum sattım. | Open Subtitles | لقد مررت في حياتي بأحداث و مواقف غريبة بكل معنى الكلمة , كبيع الثلج على الإسكيمو و الرمل على العرب |
"ve bir Eskimo gelip beni kampına götürerek hayatımı kurtardı " | Open Subtitles | بل أتى أحد الإسكيمو و أخذني إلى مخيمه و أنقذني |
Eğer seninle evlenebileceğim anlamına gelseydi, Eskimo bile olurdum. | Open Subtitles | سأصبح أسكيمو لو كان ذلك يعني الزواج منك. |
Eskimo öpücüğü vermeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بأن تعطيني قُبلة أسكيمو صغيره? |
Eskimo öpücüğü kimseyi incitmez, değil mi? | Open Subtitles | قُبلة أسكيمو, لا تؤذي أحداً? |
Steve ne zaman kredi çekmek için bir bankaya gitse sanki onlar Eskimo idi ve biz onlara buzdolabı satıyorduk. | Open Subtitles | كلما ذهب ستيف إلى بنك لينال قرضًا بدا الأمر وكأنهم من الأسكيمو ونحن نملك ثلاجة لنبيعها اياهم |
Eşcinsel bir Eskimo ile bir zenci birleşirse ne elde edersiniz? | Open Subtitles | حسناً ما رأيكم بهذه ما الذي تحصل على عندما تجمع شاذاً من الأسكيمو و رجلاً أسود |
Alaska'da yaşayacağız, o bir Eskimo. | Open Subtitles | سوف نذهب لنعيش فى الاسكا انها من الاسكيمو |
- Eskimo'lara benziyorsun. | Open Subtitles | انت تبدو مثل الاسكيمو انا مجرد شخص من كليفورنيا |
Peki ya biz bir Eskimo kulübesinde olsak ve sen üşümüş olsan, burnun hiçbir koku alamıyor olsa ve sen bana bir mum yak desen? | Open Subtitles | كوخ إسكيمو: الملجأ الذي يُبنى من الثلج على شكل قبة لكن ماذا إن كنا في كوخ إسكيمو وأصبت بنزولة برد ولم تستطع أن تشمّ شيئاً |
Buz evinde yaşayan Eskimo varsa 22 saat sonra canlı yayın yapacağımızdan haberi olsun. | Open Subtitles | هناك اسكيمو لعين يجلس في هذا الكوخ من لا يعلم ماذا لدينا على الهواء خلال 22 ساعة |
Lanet Eskimo Japonlara çok benziyor, değil mi? | Open Subtitles | دامان انجان يشبه ايضا اليابانين , وليس هو ؟ |
Asyalı? - Eskimo? - Sıradaki istasyon, Patchogue. | Open Subtitles | آسيوية إيسكيمو |
Eskimo'ların "bu sene yağmayacak şey"i bin kelimeyle tanımladıkları yerde bile. | Open Subtitles | حيث شعب "الإيسكيمو" الآن لديه مائة كلمة لـ"لا شيء". |