"eskizleri" - Translation from Turkish to Arabic

• الرسومات

O eskizleri hemen almalısın.
من الأفضل لكِ الذهاب لإحضار تلك الرسومات.

Fakat yine de, bazı detay eskizleri yapmak gerekecekti.
ولكن كل نفس، وأنه كان سيأخذ بعض الرسومات التفاصيل

Arno'ya bakacak şekilde kuracağız, o yüzden eskizleri asmanı...
حسناً . نحن نجعلها تطل على ارنو لذلك أحتاجك أن تنشر راية الرسومات وتعلق عليها

ve bu eskizleri tamamlamak için yıllar ve yıllar boyu harcadığımız inanılmaz eforun küçümsenmeyeceğini anlattık, fakat biz bunu sadece kağıda döktük ve uygulamayı bir yana bıraktık.
وأنّ الجهد الكبير لإيصال هذه الرسومات إلى التنفيذ لسنوات وسنوات وسنوات ليس أمرا يُسخر منه فحسب, بل بالكاد نذكره على أنه مجرد تنفيذ.

Robert, bu eskizleri kütüphanede bulmuş, hanımefendi. -Niyetiniz onları atmak mıydı?
لقد وجد "روبرت" تلك الرسومات فى المكتبة يا سيدتى

Robert, bu eskizleri kütüphanede bulmuş, hanımefendi. - Niyetiniz onları atmak mıydı?
لقد وجد "روبرت" تلك الرسومات فى المكتبة يا سيدتى