| Yani Esmerelda artık gelmeyecek mi? | Open Subtitles | إذاً إيزميرالدا لن تأتي مجدداً؟ |
| Esmerelda hakkında ne yapacağız? | Open Subtitles | الآن ، مالذي سنفعله بخصوص إيزميرالدا ؟ |
| Esmerelda bana pedikür yapıyor. | Open Subtitles | إيزميرالدا تعطيني تقليم أظافر |
| Siz Bay Harper olmalısınız. Ben Berta'nın arkadaşı Esmerelda. Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | اوه ,لابد انك السيد (هاربر) ,انا صديقة (بيرتا) (إيزميرلدا )انا سعيدة بلقائك |
| Bette, Dot, Esmerelda ile tanışın. Yeni falcımız. | Open Subtitles | (بيت)، (دوت)، قابلا (إزميرالدا)، عرّافتنا الجديدة |
| Esmerelda gitmiş. | Open Subtitles | إيزميرالدا ذهبت |
| Güle güle, Esmerelda. | Open Subtitles | Arrivederci,إيزميرالدا (الأخ يتكلم إيطالي ومفك نفسه يتكلم إسباني) |
| Esmerelda! | Open Subtitles | إيزميرالدا |
| Esmerelda. | Open Subtitles | إيزميرالدا |
| - Esmerelda mı? - Evet. | Open Subtitles | إيزميرالدا ؟ |
| Esmerelda. | Open Subtitles | تلك هي (إيزميرلدا)ـ |
| Esmerelda onun yerine geldi. | Open Subtitles | ـ(إيزميرلدا ) تحل بدلاً عنها |
| Az önce annen Esmerelda ile konuştum. | Open Subtitles | ... (لقد كنت أتحدث للتو مع والدتك (إزميرالدا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 