"esprilerine" - Translation from Turkish to Arabic

• نكت
• نكات
• نكاته
• نكاتك

Ve onun fırtınalı esprilerine gülüyor olmalıydım.
وكان ينبغي بي الضحك من نكت عاصفة الرعد خاصته

Hayır, kalıp Kitty'nin esprilerine gülmen gerekiyor.
أحتاجك ان تبقي وتضحك على نكت كيتي.

Babamın yaptığı o ergenlik esprilerine gülmek zorunda kalırdık.
ماذا عن كل الوقت الذي نضحك فيه عن نكات أبي المراهقة الفضيعة؟

esprilerine güleceğim. Hepsi bu.
اضحك على ما تقول من نكات هذا كل شيء

Onunla akşam yemeğine gideceğim, dans edeceğim yüzeceğim, esprilerine güleceğim ona sarılacağım ve altı hafta falan sonra birgün...
سأتعشى معه ، و أرقص معه و أسبح معه و أضحك على نكاته سأغفله

Ama patron tam bir pislik. Artık güvenlikten sorumlu olduğu için esprilerine gülmemiz gerekiyor.
إنه خارج مجال الشرطة الآن ، ويفترض بنا أن نضحك على نكاته

- Gerçekten mi? Kötü esprilerine gülmem için bana ihtiyacı var.
لو توقفت عن نكاتك السيئه فهذا سيعني لي الكثير

Patronumun esprilerine gülüyorum. Bunun nesi kötü?
اضحك على نكت رئيسي مالمهم؟

11 Eylül'den beri itfaiyeci esprilerine karşı hassasım da.
أنا فقط... حساس بخصوص نكت رجال الإطفاء بعد 9/11 و...

Rektum esprilerine gülüyorsun, işten erken çıkıyorsun.
أنت تضحكين على نكات السيد المحترم

Ve biliyorum ki hepimiz Aydınlanma Çağı'nda Paris salonuna veya Algonquin Yuvarlak Masası'na bakıp, "Ah, keşke bunun bir parçası olabilseydim, keşke Dorothy Parker'ın esprilerine gülebilseydim."
وأعلم أننا جميعاً نعود لتلك الأيام: من "الصالون الباريسي في التنوير"، أو " مائدة الغونكوين المستديرة "، ونتمنى: " أواه، أتمنى لو كنت جزءًا من ذلك، أتمنى لو أضحكتني نكات دوروثي باركر ".

Demek istediğim, havuç kafa esprilerine alıştık ama bu...
أعني .. أننا معتادون على نكات (كاروت توب) (كاروت توب) كوميدي أمريكي

esprilerine gül.
و تضحك على نكاته

...esprilerine gül.
أضحكي على نكاته.

O yüzden yalakalıklar esprilerine gülmeler ve sen gidince yatağında kestirmeler yok artık.
لذا لامزيد من تملق مؤخرتك ولاضحك على نكاتك الصغيرة وقومي بأخذ قيلولاتك القذرة لسريرك عندما تذهبين

- Senin Yahudi esprilerine ne demeli?
وماذا عن نكاتك عن اليهودية؟

esprilerine rağmen, evlilikten değil Mona'dan dolayı mutsuz olduğunu düşündüm.
ورغم كل نكاتك توقعت دائماً أنك لست سعيداً مع (مونا). وليس فكرة أن تكون متزوجاً