"estefânia" - Translation from Turkish to Arabic

    • ستيفانيا
        
    • إيستفانيا
        
    • أيستفانيا
        
    • ستيفاني
        
    • إستيفانيا
        
    • ايستفونيا
        
    Okuryazarlık sınıfı süsü verdik. Estefânia'nın fikriydi. Open Subtitles وتظاهرنا أنها غرفة دراسية (كانت فكرة (ستيفانيا
    - Güle güle, Raimund. - Güle güle, Estefânia. Open Subtitles (وداعاً, (رايموند - (وداعاً, (ستيفانيا -
    Ama Estefania'nın doktor bir kocası olursa çok iyi olur. Open Subtitles ولكن أن تحظى (إيستفانيا) بطيب كزوجٍ لها سيكون أمراً رائعاً
    Estefania'nın iktisat okuması için gerekli ayarlamaları yaptım. Open Subtitles لقد قمت بالترتيبات, لتتمكن (إيستفانيا), من الحصول على شهادة في علم الإقتصاد.
    Estefania, ne oldu? Open Subtitles يا ألهي مهلا,مهلا,مهلا "أيستفانيا" ماهذا؟
    Estefania, ne oldu? Open Subtitles يا ألهي مهلا,مهلا,مهلا "أيستفانيا" ماهذا؟
    Estefânia'ya olanlardan sonra onunla hiç konuşmadım. Open Subtitles لم أتحدث معه بعدما حدث (مع (ستيفاني
    Amadeu, Estefânia, diğerleri... Open Subtitles (في (آماديو)، و(إستيفانيا جميعهم
    - Estefania pek İngilizce bilmiyor. Open Subtitles ايستفونيا) لاتتحدث الإنجليزية) لاعليك
    Jorge bana geldi. Sorun Estefânia. Open Subtitles جورج), آتى إليّ) (المشكلة هي (ستيفانيا
    Ben geldiğimde Estefânia evde miymiş? Open Subtitles ستيفانيا) كانت في المنزل وأنا هناك؟ )
    - Estefânia ve Amadeu kaçtılar. Open Subtitles - ستيفانيا),و (آماديو) هربوا) -
    João Eça, Estefânia'ya ne olduğunu bilmek istiyor. Open Subtitles (جون), يريد معرفة ماذا حدث لـ(ستيفانيا)
    Estefania 911 diye mesaj yollamış. Göçmen Bürosu'ndan gelmişler. Open Subtitles إيستفانيا)، قامت بإرسال إشارة الطوار) هيئة المهاجرين في منزلها
    Steve Wilton. Estefania'nın kocası. Merhabalar. Open Subtitles (ويلتون)، (ستيف ويلتون) زوج (إيستفانيا)، مرحباً
    Estefania'yı taşınmaya ikna edebildin demek? Open Subtitles هل قمت بإقناع إيستفانيا)، للانتقال ؟
    Estefania, Steve. Kızım. Open Subtitles (إيستفانيا), (ستيف
    Estefania, sakin ol. Sakin ol. Open Subtitles "أيستفانيا" أهدئي , أهدئي
    Estefania, sakin ol. Sakin ol. Open Subtitles "أيستفانيا" أهدئي , أهدئي
    Estefânia kim? Open Subtitles من (ستيفاني
    Ve bu da, Estefânia. Open Subtitles (وهذه (ستيفاني
    Estefânia? Open Subtitles " إستيفانيا"
    Estefania, Fiona, Adam. Open Subtitles هذه (ايستفونيا (فيونا) (آدم)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more