Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"etalk" - Translation from Turkish to Arabic
-
توك
| Anlatmıştım sana. eTalk'a vereceğim röportaj. | Open Subtitles | لقد أخبرتك مسبقاً مقابلتي اليومية ببرنامج "إي توك" |
| Geçen gün seni eTalk programında gördüm Leon. | Open Subtitles | رأيتك في برنامج "إي توك" بالأمس يا (ليون) |
| - eTalk mu seyrediyorsunuz, efendim? | Open Subtitles | هل تشاهد "إي توك" ياسيدي؟ |
| eTalk programında mı? | Open Subtitles | في "إي توك" |