Damarlı A sınıfı Kore etiyle yapılan ızgaradan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | أتتحدث عن الأضلاع المتبخرة التي تُعد من لحم البقر الوطني؟ |
İnsan etiyle aynı optik özelliklere sahip. | TED | يملك لحم الدجاج خصائص بصرية وضوئية متشابهة مع لحم البشر. |
Demek ki hava hamburger etiyle doluymuş. | Open Subtitles | الهواء كانت تفوح منه رائحة لحم الهامبورجر |
Sonra biftekleri at etiyle değiştirttim. | Open Subtitles | لذا، كان عليّ استبدال لحم البقر بلحم الحصان. |
Birinci sınıf sığır etiyle başlıyoruz. | Open Subtitles | نبدأ بلحم من الدرجة الأولى ونطعمها إلى البقرات الأخريات |
O kurbanının etiyle oynayan yeşil gözlü canavardır. | Open Subtitles | تلك العيون الخضراء التي تسخر مما تتغذى به من لحوم الناس يا سيدي |
Bir insanın etiyle beslenmek üzereyken daha da çok bağırırlar. | Open Subtitles | إنتظرى فقط دائما ما يرتفع صراخهم عندما يكونون على وشك إلتهام لحم أنسان |
At etiyle karışınca ilginç bir karışım olmalı. | Open Subtitles | لكن إضافة لحم الخيل ينتج خليطا مثيرا للاهتمام |
Şekli arı kovanına benzeyene kadar tencerede buğuladım sonra doğrayıp domuz etiyle birlikte, tavuk suyunda kaynattım. | Open Subtitles | يتمُ طبخه بالبخار في القدر حتىيبدوكخليةالنحل.. و يتم تقطيعه لقطع صغيّرة و يطبخ مع لحم الخنزير في مرق الدجاج. |
Evet, ama buna da hazırlıklıyız. Yılan etiyle beslenen muhteşem bir goril türünü sıraya koyduk. | Open Subtitles | نعم، لكننا مستعدون لذلك لقد جهزنا نوع رائع من الغوريلا يتغذى على لحم الثعابين |
En iyi striptizcimiz, müşterilerimizin taze etiyle beslenip sadece kafaları bile kalsa, onları da bir zombiye dönüştüren ölüden dönme bir kukla, öyle mi? | Open Subtitles | أفضل راقصة لدينا تحولت الي جثة حية تتغذي علي لحم الزبائن و الذين بدورهم يتحولون حتي و لو كانوا مجرد رأس |
Sosisli etiyle ilgili güzel bir şey ise bu da kanıtları bozulmadan saklamış olması. | Open Subtitles | الشيء المفيد بشأن لحم النقانق أن المواد الحافظة رائعة لإبقاء الأدلة سليمة |
Ama onları benim yaptığım dana etiyle denemen gerek. | Open Subtitles | ولكن يُمكنكِ تذوقها مع لحم العجل الذي قمت بإعداده. |
Dahası, içi domuz etiyle dolu. | Open Subtitles | أنهُ مخلل الملفوف. محشية بالكامل بلحم الخنزير. |
Akşamki dana etiyle soğuk makarnaya ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بلحم عجل المتبقي وبعض الباستا الباردة؟ |
Yaparken sığır etiyle birlikte kloru ağzıma geğirmişti. | Open Subtitles | تجشأت رئة مليئة بلحم البقر المقدد والكلوز |
Seni her yeni doğacak bebeğin etiyle besleyeceğim. | Open Subtitles | انا ساغذيك بلحم كل طفل مولود جديد |
Bir kafatasını, hindi etiyle kapladık. | Open Subtitles | لقد غطينا هذه الجمجمة بلحم الديك الرومي |
İsa'nın hayaletinin mezardan çıkıp yaşayanların etiyle beslendiği gün. | Open Subtitles | عندما يصعد شبح يسوع من القبر للتغذي على لحوم الأحياء. |
Nostrovite, insan etiyle beslenen bir şekil değiştirici yaratık. | Open Subtitles | النوسترافايت هم مخلوقات متحولة الشكل ، وهم آكلي لحوم ويفضلون اللحم البشري |