"etkilemeye çalışıyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• أحاول إبهارك
• كنت أحاول إثارة إعجاب

Ve evet seni etkilemeye çalışıyordum.
نعم فعلاً، كنت أحاول إبهارك

Seni etkilemeye çalışıyordum.
كُنت أحاول إبهارك.

Affedersin anne. Arkadaşlarımı etkilemeye çalışıyordum. Güçlü biri gibi davranmaya çalışıyordum.
آسف يا أمّي، كنت أحاول إثارة إعجاب أصدقائي وأن أتصرّف كرجل.

İnternet'te Sheila'dan bahsetmemeliydim ve haklıydın, bu insanları etkilemeye çalışıyordum.
ما كان علي التحدث عنها على الإنترنت وكنت على حق، كنت أحاول إثارة إعجاب كل هؤلاء الناس.

Seni etkilemeye çalışıyordum.
كنت أحاول إبهارك.

Sevgilimi etkilemeye çalışıyordum.
كنت أحاول إثارة إعجاب صديقتي فقط

Patronumu etkilemeye çalışıyordum.
كنت أحاول إثارة إعجاب رئيسي.

Damon'ı etkilemeye çalışıyordum.
كنت أحاول إثارة إعجاب ذلك الولد (ديمون)