| Eğer bu hayvanı iş yerinde tacize uğradığın gerekçesiyle dava etmek istersen bana çağrı at. | Open Subtitles | لو أردت مقاضاته للتحرش الجنسي أثناء العمل أو حيازة المخدرات هاتفيني |
| Bunu karşılık bekleyerek yapmadım ama teşekkür etmek istersen teşekkürünü bitirene kadar burada bekleyebilirim. | Open Subtitles | لكن لو أردت شكري ، بإمكاني الوقوف هنا والإنصات قدر ما تريد |
| Eğer dans etmek istersen zevkle eşlik ederim. | Open Subtitles | لذا, لو أردت الرقص سيكون من دواعي سروري. |
| Muhabbet etmek istersen Kadın Doğum Uzmanı Brent Kennedy'den randevu alman yeter. | Open Subtitles | إذا أردتي الدردشة , رتبي جدولك مع برينت كيندي اوبي جي واين |
| İyice çılgınlık etmek istersen, onu eline alabilirsin. | Open Subtitles | إذا أردتي أن تكوني مجنونة حقا فبإستطاعتك رفعها للأعلى |
| Ve eğer onlarla çalışmaya devam etmek istersen, sana hiçbir zorluk çıkarmam. | Open Subtitles | واذا أردت الأستمرار بالعمل معهم أنا لن أقف عائقا أمامك |
| Bu turta "Stop'n Shop"tan. Bunu teslim etmek istersen yani. | Open Subtitles | لكن هناك تورتة في محل الكعك، إن كنت تودّين الإستسلام. |
| Bunu kontrol etmek istersen, gerçekten eğlenceli şeyler. | Open Subtitles | لدي حساب انستغرام ، لكلب جاري في الواقع لو أردت متابعته فهو مضحك للغاية |
| Eski günleri yad etmek istersen, oraya gidelim. | Open Subtitles | لو أردت الأيام الخوالي، فلنذهب إلى هناك |
| Eğer beni test etmek istersen en uygun zaman şu andır. | Open Subtitles | لو أردت أن تختبرني أعتقـد أننّي بخير |
| Nefes almaya devam etmek istersen hemen bir yol bul. | Open Subtitles | لو أردت أن تظل حياً عليك أن تجد طريقه |
| Gerçekten de büyümeye başladığına göre bugün Diana'yı çaya davet etmek istersen, izin veriyorum. | Open Subtitles | بما أنك في مرحلة النمو فعلاً... فيمكنك دعوة "ديانا" لتناول الشاي اليوم لو أردت. |
| Bir kez daha ziyaret etmek istersen... | Open Subtitles | ... لو أردت الزيارة مجدداً |
| Yani bana eşlik etmek istersen, Lily güzel bir yemek hazırlamış. | Open Subtitles | لذا إذا أردتي أن تكوني ضيفتي فإن طبخ (ليلي) رائع جداً. |
| Hayal alemindesin. Gerçek dünyaya dönüp asistanım olarak çalışmaya devam etmek istersen güzel. | Open Subtitles | والآن، إذا أردتي العودة للواقع |
| Ama en azından ziyaret etmek istersen Arizona o kadar uzak değil. | Open Subtitles | (حسنًا، أعني، (أريزونا، ليس بعيدة للغاية إذا أردتي زيارته. |
| Şu an dans etmek istersen radyoyu açar dans ederiz. | Open Subtitles | واذا أردت الرقص الأن يمكننا تشغيل المذياع ونرقص فقط |
| Yardım etmek istersen kürek hemen şurada. | Open Subtitles | المجرفة هناك إنك كنت تودّين المساعدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 