| Yemek randevunuz iptal edildi. Rezervasyonunuzu da iptal etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | عشاؤك تم إلغاؤه ، أتريدني أن ألغي الحجز؟ |
| Adamlarımızı mekanda koordine etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدني أن أنسّقَ عملَ رجالنا على الأرض؟ |
| Diğer tarafla temasa geçip bir açıklama talep etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدني أن أتّصل بالجانب الآخر طلباً لتفسير؟ |
| Onlar yapamazlar. Listeyi saymaya devam etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | هم لن يمسوه هل تريدنى أن أذهب من خلال القائمه ؟ |
| - Devam etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدنى أن أُكمل؟ |
| -Eşlik etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | معذرة يا انسة؟ هل تريدينني ان اذهب معكي؟ ? |
| Sizi dostum, Doktor Warfield'a şikayet etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | هَلْ أنت يوَدُّني لإخْبار الدّكتورِ وارفيلد، صديقي الشخصي، سلوككَ السيءِ؟ |
| Arabanıza kadar size eşlik etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدني أن أرافقكِ إلى سيارتكِ؟ |
| Ateş etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدني أن أتدرب؟ |
| Burada kalıp yardım etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدني أن أبقى |
| Eşlik etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدني أن أوصلك للبيت؟ |
| Sizi memnun etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدني أن أمتّعك ؟ |
| Soruyu tekrar etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدينني ان اعيد السؤال؟ |
| Sizi dostum, Doktor Warfield'a şikayet etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | هَلْ أنت يوَدُّني لإخْبار الدّكتورِ وارفيلد، صديقي الشخصي، سلوككَ السيءِ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 