"etmeye çalıştın" - Translation from Turkish to Arabic

    • حاولت ان
        
    • لقد حاولت أن
        
    • لقد حاولت فقط
        
    Dok işçilerine yardım etmeye çalıştın. Open Subtitles حاولت ان تساعد عاملو الشاطىء
    Çünkü sen de bana yardım etmeye çalıştın. Open Subtitles لانك حاولت ان تساعدنى
    - Ona ne zaman yardım etmeye çalıştın? Open Subtitles متى حاولت ان تساعده ؟
    Saklaması için onu başka bir suç işlemeye ikna etmeye çalıştın... Open Subtitles لقد حاولت أن تجعله يرتكب جريمة أخرى لأجل أن يقوم بتغطية الجريمة الأولى
    Sokka, beni daha önce de yanıldığına ikna etmeye çalıştın. Open Subtitles سوكا), لقد حاولت أن تقنعني بأنها مخطئة من قبل)
    Sen sadece yardım etmeye çalıştın. Open Subtitles الآن , لقد حاولت فقط مساعدة الشاب
    Düğününü sabote etmeye çalıştın. Open Subtitles لقد حاولت ان تخرب زفافها
    Onu takip etmeye çalıştın. Open Subtitles - لقد حاولت ان تتبعها .
    Beni terk etmeye çalıştın. Open Subtitles لقد حاولت أن تتركنى
    Bana yardım etmeye çalıştın. Open Subtitles لقد حاولت أن تساعدني
    Beni kontrol etmeye çalıştın. Open Subtitles لقد حاولت أن تتحكمي بي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more