| Ve yeni bir terim yarattılar. "etnik temizlik". | Open Subtitles | لنشر الخوف وأرهاب إدخال مصطلح جديد: التطهير العرقي. |
| karışık alanlarda etnik temizlik oluyordu. | Open Subtitles | ويتم تطهير المناطق المختلطة في التطهير العرقي. |
| İşkence, tecavüz ve etnik temizlik, iç savaşın doğrudan öldürmeyen diğer etkili silahları. | TED | التعذيب .. الاغتصاب .. و التطهير العرقي أصبحت أكثر فعالية وهي اسلحة غير مميتة... تستخدم في الحروب الأهلية |
| Şimdilerde buna etnik temizlik diyorlar. O zaman ise Müttefikler buna nüfus transferi diyordu ve İngilizler Almanların taşınmasına yardım etti. | Open Subtitles | "اليوم يطلق على ذلك "التطهير العرقي "حينها أطلق الحلفاء على ذلك "ترحيل السكان |
| - Bölgeye el koyuyoruz. - etnik temizlik! | Open Subtitles | أنت تتكلم عن التطهير العرقي |
| Bu dünyadaki bunca yoksulluk, açlık, etnik temizlik ve genel durumun kötülüğü bir yana sen enerjini Connie Francis'in onurunu korumaya harcıyorsun. | Open Subtitles | مع كل الفقر و التضور جوعاً و التطهير العرقي و كل الهراء في هذا العالم أنت تسخر كل مجهوداتك لحماية كرامة (كوني فرانسس) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 