- Nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أتريد بعض الحلوى؟ أنت تعرف أنني أكره الحلوى |
Sana her konuda itaat ettiğimi biliyorsun anne. | Open Subtitles | تعرفين أنني أطيعك بكل الأمور يا أماه |
- Hislerim hakkında beni konuşturduğun için. Bundan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | لإرغامي بالتحدث حول مشاعري أنت تعلم كم أكره هذا |
Uçak fabrikası inşa ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أني أبني مصنع للطائرة |
Yapma Stan, o şeylerden nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | ستان تعلم أنني أكره هذا الهراء |
Avukatın olarak bana söylemek istediğin herhangi bir şey varsa, çekinme söylediklerine kimseye anlatmamak üzere yemin ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | كمحاميك، لو أنّ هناك أيّ شيء تريد إخباري به... فأنت تعلم أني أقسمت... أن أجعله خاصاً وسرياً |
Kadın! Kurabiyelerden nefret ettiğimi biliyorsun! | Open Subtitles | أيتـها العـاهرة , تعلمين أنني أكره البازلاّ |
Karanlıktan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنا أكره الظلام، أنت تعرف أنني أكره الظلام |
Aslında, benim de nefret ettiğimi biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أعني، أنت تعرف أنني أكرهّ الأمر أيضاً، صحيح؟ |
Diğer çocuklardan daha zekiler. "Daha zekiler" lafından nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | -أنت تعرف أنني أشعر بأنني أكثر ذكاء من هذا |
Bundan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أنني أكره هذا |
Penelope yaptığın şeyi takdir ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | -وسيأخذ هذا وقتاً -بينيلوب) ، أنتِ تعرفين أنني أقدر قيامكِ بهذا) |
Ondan ne kadar çok nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أنني أكرهه |
Bundan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم كم أمقت ذلك الأمر |
Seyahatetmektenne kadar nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | وانت تعلم كم اكره القضايا العالقة . |
Yapma, bundan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف أني لا أحب ذلك |
Bundan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف أني أكره ذلك |
Bundan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أنني لا أحب ارتداء هذا الهراء |
Bu külüstürlerden nefret ettiğimi biliyorsun! | Open Subtitles | أنت تعلم أنني أكره آليين. |
Ne kadar nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أني أكرهها |
İğne olmaktan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أني أكره الطلقات |
Artık yeşil sebze yok tamam mı? Nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | لا مزيد من الخضراوات الخضراء, اتفقنا, تعلمين أنني أكرهها. |
Neden söz ettiğimi biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرف ما الذى أتحدث بشأنه أليس كذلك؟ |
Bir komedyenle anlaştım. Onlardan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | لقد تعاقدت مع عارض فكاهي و تعلم اني اكرههم |
Telefonda konuşmaktan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم بأني أكره الرد على المكالمات ! اذهب |