Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ettiğinizi söyledi" - Translation from Turkish to Arabic
-
قال بأنك
-
تقول انكم
| Jean-Mar, Sandra ya da başka birini işten çıkarmayı tercih ettiğinizi söyledi. | Open Subtitles | (جين مارك) قال بأنك تُفضل الإستغناء عن (ساندرا) أو شخص آخر. |
| Alfred dans ettiğinizi söyledi. | Open Subtitles | (ألفريد) قال بأنك كنت ترقص. |
| Kaitlyn sürekli pizza sipariş ettiğinizi söyledi de. | Open Subtitles | (كايتلين) تقول انكم تطلبون الكثير من البيتزا. |
| Kaitlyn sürekli pizza sipariş ettiğinizi söyledi de. | Open Subtitles | (كايتلين) تقول انكم تطلبون الكثيرمن البيتزا |