Eureka'nın ölümcül silah yapmaları için başka bir danışma grubu oluşturmamalarını garantiye almalıyız. | Open Subtitles | نحتاج للضمانات بأن يوريكا لن تصبح مجرد دماغ أخرى لبناء أسلحة أكثر فتكا |
Eureka'nın yıkılmasına neden olabilirsiniz. | Open Subtitles | ممكن ان تكون مسؤولاً عن بداية تدمير يوريكا. |
Eureka'nın su işleme sistemi bunu ortaya çıkarırdı. | Open Subtitles | كلا ، نظام وحدة معالجة مياه يوريكا كان سيكتشفها |
Eureka'nın inşa edilmesinden önce. Aşağıda ne var? | Open Subtitles | انها قبل بناء يوريكا ماذا هناك في الاسفل؟ |
Eureka'nın, bir kasabanın nasıl idare edileceğini bilen bir başkana ihtiyacı var. | Open Subtitles | يوريكا بحاجة لرئيس بلدية يفهم كيف تعمل البلدة كشركة |
Eureka'nın alt atmosferindeki hidrojeni tam olarak çekmeyi mi kastediyorsunuz? | Open Subtitles | تعني إستنزاف الهيدروجين الزائد من جوّ يوريكا السفلي؟ |
Ve eğer ben seçilirsem, ...söz veriyorum, bu güneşli günler Eureka'nın üzerinden kavuşana dek uyumayacağım. | Open Subtitles | وإذا أنا إنتخبت أقسم أنّني لن أنام حتى يسقط الظلام ثانية على يوريكا |
Yeraltındaki suya ulaşır ve Eureka'nın içme suyuna karışırsa... | Open Subtitles | أنه يتسرب اذ وصل الى المياه الأرضية و دخل في نظام شرب المياه في يوريكا |
Görev başına mı? Fargo, Eureka'nın yeni şerifinin bir robot olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | فارغو أتقول ان شريف يوريكا الجديد هو آلي؟ |
Kasaba tüzüğüne göre şerif, kendine yönelik anlamsız tehlikeden kaçınarak Eureka'nın tüm vatandaşlarını korur. | Open Subtitles | طبقا لدستور البلدة إنّ الشريف ليحمي مواطني يوريكا بينما يتفادى الخطر الشخصي المحتمل |
Wyman'a Eureka'nın gezegen savunma sistemini çalıştırmasını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبر وايمان بأن يشغّل شبكة دفاع يوريكا الكوكبية |
Başkomiser Yuri bütün kitaplıkta bulunan Eureka'nın felaket planlarını gözden geçirmemi istiyor. | Open Subtitles | .. حسناً، كابتن يوري جعلني أمرّ بمكتبة يوريكا بأكملها من أجل خطط الكوارث |
Carter, yıl-ton Eureka'nın tamamındaki binalarda güvenli bir şekilde kullanıldı. | Open Subtitles | كارتر ، فلاش كريت أمن يتم استخدامه في المباني في جميع أنحاء يوريكا. |
Verilen ödün de, Eureka'nın her şeyin en iyisine sahip olması... | Open Subtitles | (و المقايضة تكمن في أن (يوريكا لديها الأفضل في كل شيء |
Eureka'nın yan gelirleri var. | Open Subtitles | يوريكا لديها العديد من الفوائد |
Eureka'nın elektro manyetik güvenlik bariyeri onu kasaba sınırları içinde tutacak. | Open Subtitles | الحاجز الأمني "الكهرومغناطيسيلـ"يوريكا.. |
Eureka'nın 1950'ye kadar kurulmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت يوريكا لم تؤسس حتى 1950 |
Eureka'nın geçmişine açılan bir kapı gibi. Şuna bakın. | Open Subtitles | انه كباب إلى ماضي يوريكا إنظر إلى هذا |
Hizmetlerine, Eureka'nın daha fazla ihtiyacı yok. | Open Subtitles | يوريكا لا تتطلب خدماتك بعد الآن |
Eureka'nın hayaletli olduğunu kanıtlayarak ne kazanabileceği konusunda. | Open Subtitles | مثل ماذا سيستفيد اذا أثبت ان يوريكا "مسكونة"؟ |