"ev arkadaşım" - Translation from Turkish to Arabic

• رفيقة السكن
• رفيقتي بالسكن
• شريكتي بالسكن
• زميلتي في الغرفة
• شريكي في السكن
• زميل السكن
• رفيق السكن
• رفيقة سكني
• رفيقتي في السكن
• شريكتي في السكن
• شريكى
• زميلة سكن
• زميلتي في السكن
• شريك سكن
• شريك غرفتي

- Bu da Georgette, ev arkadaşım. - Merhaba dostum.
هذه جورجيت رفيقة السكن حسنا مرحبا صديقي

Tabii ev arkadaşım Marjorie ile.
في الواقع اتقاسمها مع رفيقتي بالسكن مارجوري

Buradayım, çünkü deli ev arkadaşım bir şey kanıtlamaya çalışıyor.
أنا هنا لأن شريكتي بالسكن المجنونة تحاول إثبات نقطة

ev arkadaşım tatlarının cennetten düşme birer parça gibi olduğunu söyledi.
زميلتي في الغرفة وتقول أنها طعم مثل قطرات صغيرة من السماء.

Sheldon'ın hâlâ dostumuz ve benim ev arkadaşım oluğunu unutmayalım.
يجب أن نتذكر أن شيلدن لا يزال صديقنا و شريكي في السكن

Sorun değil. Görüşürüz, ev arkadaşım.
ليست بمشكلة ، أراك لاحقاً يا زميل السكن

Hayır... Şey, Evet, ev arkadaşım beni kullanmak istedi.
لا, حسنا , لقد كان رفيق السكن الذي اردته

Chip, bu ev arkadaşım Lucy Shmeeler.Muazzam bir kızdır. - Nasılsınız?
شيب ، هذه رفيقة سكني لوسي شميلر ، إنها فتاة عظيمة

ev arkadaşım.
رفيقتي في السكن, لقد مرّت بانفضال سيء للغاية للتو

ev arkadaşım olmak ayrıca her şeyimi kurcalayabilirsin demek mi oluyor?
هل بكونك شريكتي في السكن يضمن تعقبكي لكل تحركـاتي؟

Biraz sonra öldüreceğim ev arkadaşım, mesajı bana vermedi.
سأطعن شريكى حتى الموت حتى لا يؤخر عنى الرسائل

Yarama tuz bastığın için sağ ol, ev arkadaşım.
أشكرك لتحليلك هذا يا رفيقة السكن

ev arkadaşım var. Takımım ve dostlarım var. Peyton'ın ve Lucas'ım var.
فلدى رفيقة السكن و فريق التشجيع و أصدقائى (و (بيتون) و (لوكاس

ev arkadaşım apartmanın yarısını davet etti.
رفيقتي بالسكن دعت أكثر صف المبنى ليشاهدوا التلفاز

İngiltere'de üniversite okurken, ev arkadaşım Teksas'lıydı.
عندما كنت بجامعة في انجلترا رفيقتي بالسكن كانت من تكساس

Geçen akşam öğrendim ki, ev arkadaşım Chloe senin çirkef romancınmış.
أكتشفت الليلة السابقة أن شريكتي بالسكن كلوي هي الروائي البغيض الخاص بك.

ev arkadaşım tam bir bağımlı. Odasından dışarı çıkmaz.
زميلتي في الغرفة مدخنة للحشيش لا تخرج أبداً من غرفتها

Sana bunları ev arkadaşım olarak anlatıyorum, uzman doktor olarak değil.
سأتحدّث إليك الآن بصفتك شريكي في السكن لا المشرف عليّ

Merhaba ev arkadaşım. Alışverişe gittim.
...مرحباً يا زميل السكن ذهبت للتسوق

Phil. ev arkadaşım. Ayvayı yedi.
فيل رفيق السكن .في

Lucas, Chris Keller'dan bir çocuk doğuracağımı zannediyor... ve dedikoducu ev arkadaşım... berbat bir anne olacağımı inanıyor.
و رفيقة سكني التي نشرت الشائعة تظن اني سأكون أماً سيئة و هي محقة

ev arkadaşım, erkek arkadaşı taşınabilsin diye beni evden attı.
لقد طردتني رفيقتي في السكن تواً لكي يتمكن صديقها من السكن معها.

ev arkadaşım, flörte oyun olarak bak diyor.
شريكتي في السكن قالت لي يجب أن أتعامل مع المواعدة وكأنها لعبة

Bu "iki-isim konsepti" böcek beyinli ev arkadaşım için çok fazla oldu.
مفهوم لكى عدة أسماء كان ذلك فوق إستيعاب شريكى

Üstelik ev arkadaşım olacak.
و سوف يكون لي زميلة سكن

Sadece, eski kız arkadaşım, aynı zamanda ev arkadaşım oluyor.
...إنّها فقط خليلتي السابقة، والتي بنفس الوقت زميلتي في السكن

Yeni daireme ilk taşındığımda çok gergindim. Yetişkinlik dönemimde, ilk kez ev arkadaşım yoktu.
حين إنتقلت للتو لشقتي الجديدة ، كنت عصبياً لأول مرة في حياتي البالغة ، ليس لدي شريك سكن

Biraz yaşlısın ama, bana borcu olan cerrah bir ev arkadaşım var.
أنت كبير السن إلى حدٍ ما، لكن شريك غرفتي جراح، وأنا أدينه.