"ev sahibimiz" - Translation from Turkish to Arabic

• مضيفتنا
• مضيفنا
• مالك العقار
• مُضيفنا
• مضيفي
• لدى الكونت

İlk olarak, bize bu güzel yemekleri yaptığı için kibar Ev sahibimiz şerefine kadeh kaldırmak istiyorum.
،أولاً، أرغب بأن أقترح نخباً ،إلى مضيفتنا الجميلة التي زودتنا بوليمة رائعة

Bu sefer de burunsuz deneyelim. Sevecen Ev sahibimiz nerede?
لنجربها مرة أخرى مع الأنف أين مضيفتنا اللطيفة؟

Ev sahibimiz kendim için bir şey istemek alışkanlığına sahip olmadığımı bilir.
مضيفنا يعلم جيداً أنه ليس من عادتي أن أطلب أي شيء لنفسي

Ve şimdi de size, sevimli Ev sahibimiz Bay Owen'a içiyorum.
و الآن ، إننى أمنحكم مضيفنا الساحر ، السيد " أوين"

Yatıya çok misafir kalıyor diye Ev sahibimiz Darren zaten tepemizde.
مالك العقار يتذمّر بخصوص استقبالنا للكثيرين الذين يبيتون هنا.

Ev sahibimiz ve bir numaralı bağışçımızın sarf ettiği sözler birer şaka değil.
لكن مُضيفنا وداعمنا الأساسي للإلتزام لهذه الأسباب ليس مزحة.

TED tarafından davet edildikten sonra, bazı araştırmalar yaptım, Ev sahibimiz hakkında bilgi edinmek için yaptığımız bir şeydir bu.
وبعد أن تمت دعوتي لتيد، قمت ببعض التدقيق، لأن ذلك ما نفعله، لأعرف عن مضيفي.

Evet bayanlar baylar görünüşe göre Ev sahibimiz ilk defa yemekte bize katılacak.
,إذا سيداتى وسادتى يبدو أن مضيفتنا ستنضم معنا للعشاء لمرة واحدة

Ben de Ev sahibimiz Bayan Kagame gibi Theseus'un bir hayranıyım.
أنا فقط مُعجب بـثزيوس مثل مضيفتنا سيدة كاجومى

Ev sahibimiz de göründü sonunda.
أعتقد أن مضيفتنا قد ظهرت

Ev sahibimiz, Kyra Bronson, 90'larda anoreksik aktrislerin yatakta resimlerini çekerek bir isim yapmıştı.
مضيفتنا, (كيرا برونسن), صنعت إسم لنفسها بالتسعينات المبكره بأخذ صور ممثلات بقهم عصبي (على الأسرة بفندق (تشيلسي

- Ev sahibimiz ve iş yeri arkadaşım.
مضيفتنا و زميلتي بالمكتب

Hala Ev sahibimiz Bay Bilinmeyenin bizi buraya toplamaktaki amacını kestirebilmiş değilim.
إننى لا زلت لا أتبين السبب الذى من أجله قام مضيفنا الغير معروف إلى تجميعنا هنا

Öyle görünüyor ki, yemeği on küçük kızılderili ile yiyoruz, fakat Ev sahibimiz olmadan.
يبدو اننا سنتناول العشاء مع العشرة هنود الصغار لكن بدون مضيفنا

Ev sahibimiz hatırlamıyor, fakat bu rafın ne için olduğunu çözdüm.
مضيفنا لا يتذكر, لكن فهمت لماذا هذا الرف

Ev sahibimiz rezil çekiciliklere aldanıyor ama kurnaz tüccarın teki o.
،إن مضيفنا لديهِ سحرًا سافلاً ولكنهُ تاجرٌ بارع

Ev sahibimiz sahil yolunda koştu.
مضيفنا كان يركض على طريق الساحل.

Bu meraklı Ev sahibimiz.
إنّه مالك العقار. اختبئي.

Gerçek Ev sahibimiz bizi evden atan Callen adında biriymiş.
مالك العقار الحقيقي هو شخص قبيح إسمه أستاذ (كالن) وقام بتشميع منزلنا وطردنا منه

Ev sahibimiz, baba Michael birkaç söz söylemek istiyor ama önce büyük bir alkış lütfen.
مُضيفنا الأب (مايكل) يودّ قول بضع كلمات إذا أمكنكم ، صفقوا له تصفيقاً حارّاً

Richard, sana cömert Ev sahibimiz Dük Anders'i tanıştırmak isterim.
(ريتشارد) , أودكَ أنّ تقابل مُضيفنا الكريم. الدوق (آنديرز).

Diğer Ev sahibimiz de geldi.
مضيفي المشارك وصل