"ev varmış" - Translation from Turkish to Arabic
-
كان هناك منزل
-
بيتٌ
Bir zamanlar sahil kıyısında bir ev varmış. | Open Subtitles | نعم فى وقت ما , كان هناك منزل صغير على الشاطىء |
Orada büyük ve eski bir ev varmış gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنه كان هناك منزل كبير قديم |
50 yıl önce orada bir ev varmış. Şimdi orman olmuş. | Open Subtitles | كان ثمّة بيتٌ هناك مُنذ 50 عاماً، أما الآن لا يوجد سوى الأحراجِ. |
Şefler, Sylmar'da müsait bir güvenli ev varmış. | Open Subtitles | لدى الحراس بيتٌ آمن في "سيلمار". |