| Mezuniyet için evde olacak olmasından dolayı çok mutluyum. | Open Subtitles | انا حقا سعيدة انها ستعود للمنزل من اجل التخرج |
| Madam, pazar günü evde olacak. | Open Subtitles | سيدتي، ستعود للمنزل قبل قُداس الأحد |
| Pazar günü evde olacak mısın? | Open Subtitles | ستعود للمنزل يوم الاحد إذن ؟ |
| Gelecek sefere benimle ve çocuklarla evde olacak. Değil mi, Jimmy? | Open Subtitles | سيكون في المنزل المرة القادمة, معي و مع الأولاد صحيح يا جيمي؟ |
| Bir saate evde olacak. İstersen uğrayıp konuş onunla. | Open Subtitles | سيكون في المنزل بعد ساعة لم لا تأتي و تكلمه؟ |
| Saatleri daha iyi, yani evde olacak ve bazı şeyler üzerinde çalışabiliriz. | Open Subtitles | ساعات العمل أفضل لذا سيكون بالمنزل فنستطيع العمل على أشياء |
| Holly yakında evde olacak ve şeyciğinin kayıp olduğunu farkedecek | Open Subtitles | هولي ستكون في البيت قريباً وستجد شيئها مفقوداً |
| Tatlım, annen yakında evde olacak söz veriyorum. | Open Subtitles | يا حبيبى أمك ستكون في المنزل قريبا أعدك |
| Annem yakında evde olacak. Çok kızacak. | Open Subtitles | أمّي ستعود للمنزل قريبًا. |
| Annem yakında evde olacak, Joe. Ne yapacağız? | Open Subtitles | أمّي ستعود للمنزل قريبًا يا (جو). |
| Baban çok yakında sağ salim evde olacak, tamam mı? | Open Subtitles | والدك سيكون في المنزل سالما غانما ،حسنا؟ |
| Baban akşamları ve hafta sonları evde olacak canım. | Open Subtitles | واباك سيكون في المنزل ليلا وفي العطلة |
| Yazın ve tatillerde evde olacak. | Open Subtitles | سيكون في المنزل أيام الصيف والعطل |
| Baban yakında evde olacak. | Open Subtitles | فقط اعرفي أن والدك سيكون بالمنزل قريبا |
| Raymond bir dakikaya kadar evde olacak. | Open Subtitles | "رايموند" سيكون بالمنزل خلال دقائق |
| Yarın bütün gün evde olacak mısın? Bilhassa sabah 11.30'da? | Open Subtitles | ستكون في البيت طوال اليوم خصوصاً الساعه 11: |
| Karısı evde olacak. O evde olmayacak. | Open Subtitles | ... الزوجه ستكون في المنزل , هو لن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 