"evde olurum" - Translation from Turkish to Arabic

• سأكون في المنزل
• سأكون بالمنزل
• سأكون في البيت
• سأكون بالبيت
• اكون بالمنزل
• سأعود إلى المنزل
• سأعود للمنزل في
• ساكون بالبيت
• ساكون بالمنزل
• أكون في المنزل في
• ينبغي عليّ التواجد بالمنزل
• أكون بالبيت
• أكون بالمنزل
• سوف أكون في المنزل
• سأعود للبيت

Bir ay sonra evde olurum,insanların bana çömez demeyi unuttukları zamam.
سأكون في المنزل في غضون شهر بعد أن ينسى الناس أني مبتدىء

Bak evlat, bir saate evde olurum. Yaptığın her neyse, çaresine bakarız.
اسمع سأكون في المنزل بعد ساعة ، مهما كان الشي الذي شوش عليك ذهنك ، فسأخلصك منه

- Susan'a dokuzda evde olurum dedim.
أخبرت سوزان أنّي سأكون بالمنزل عند الساعة التاسعة

Sunacak bir evim var... ve o zaman, bu öğleden sonra evde olurum ve konuşuruz
وبعدها سأكون في البيت بعد الظُهر وسنتكلّم

Selam, tatlım. Hayır, bir saate kadar evde olurum.
مرحباً يا عزيزتي لا , سأكون بالبيت خلال ساعة

Akşamları genelde evde olurum.
غالبا اكون بالمنزل في الامسيات

Vardiyam neredeyse bitiyor. 10 gibi evde olurum.
كاد ينتهي وقت العمل سأعود إلى المنزل عند الساعة العاشرة

...bu sana ulaştığında ben büyük ihtimalle evde olurum, ...ama umurumda değil.
على الأغلب سأكون في المنزل عندما تستلمين هذا

Yemeğe evde olurum. Biraz Çin yemeği alırım, ve akşamı evde geçiririz diyordum ve...
سأكون في المنزل عند حلول وقت العشاء اعتقد من الممكن ان احظر بعضاً من الاكل الصيني.ونستطيع ان نبقى هنا و

Ben de seni özledim. Evet, bir kaç güne evde olurum.
أنا أفتقدكِ أيضاً أجل , سأكون بالمنزل خلال أيام

Hayır, tatlım. Söz veriyorum, sen uyanmadan evde olurum.
لا، لا، لا، عزيزي أعدك بأني سأكون بالمنزل قبل أن تستيقظ

Merhaba, tatlım. Hayır, bir saat içinde evde olurum.
مرحبا حبيبتي لا سأكون بالمنزل بعد ساعة

Merak etme, iyiyim. Akşam yemeğinde evde olurum.
لا تقلقلي، أنا بخير سأكون في البيت على الغداء

Çocuklar, babanızın gitmesi lazım. Yakında evde olurum, tamam mı?
يا أولاد أبوكم عليه الذهاب لكن سأكون في البيت قريبا, حسناً؟

En geç saat 1'de evde olurum.
سأكون بالبيت في 1: 00 بعد منتصف الليل.

Teşekkürler tatlım. Birazdan evde olurum.
، شكراً ، يا عزيزتي . سأعود إلى المنزل قريباً

Bir kaç saat içerisinde evde olurum, bana biraz ayırabilir misin?
سأعود للمنزل في خلال ساعات قليلة هل يمكنكي أن تحتفظي لي ببعض منه؟

Yemeğe evde olurum.
ساكون بالبيت على العشاء

Saat altı gibi evde olurum. Akşam yemeğini erken yiyebiliriz.
ساكون بالمنزل حوالي السادسة حتى نتعشى باكراً

9:30'da evde olurum.
سوف أحضر الثامنة وعشر دقائق يجب أن أكون في المنزل في التاسعة والنصف

Evet, tabii. Tüm gün evde olurum.
أجل ، هذا جيد ، ينبغي عليّ التواجد بالمنزل طوال اليوم

Tamam, bugün gündüz mesaim var. En geç saat 6.00'da evde olurum.
حسناً عندي نوبة نهاريه لذا يمكنني أن أكون بالبيت بحلول الـ6.00

Akşam yemeğine evde olurum.
‫سوف أكون بالمنزل لتناول العشاء

Ama akşam yemeğine evde olurum.
ولكن سوف أكون في المنزل في وقت تناول العشاء.

Akşam evde olurum. Uçağı var.
سأعود للبيت الليلة ، مات لديه طائرة خاصة