Ben Michael, şu anda evde yokum, Iütfen mesaj bırakın. Michael, ben Adam. | Open Subtitles | انا مايكل , لست هنا حالياً الرجاء ترك رسالة |
Hey, Ben Heather. Şu an evde yokum. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | انا هيثر , أنا لست هنا الأن لذا أترك رسالتك |
Merhaba, ben Frank. Dışarıda değilim... Yani şu anda evde yokum. | Open Subtitles | مرحبا , هذا فرانك , انا لست هنا , انا اعنى أنا لست هنا فى هذه اللحظة |
Soran olursa evde yokum. | Open Subtitles | أنا لست بالمنزل لأستقبل الضيوف. |
- evde yokum. | Open Subtitles | أنا لست بالمنزل |
Bir süreliğine evde yokum, bu yüzden, kapıyı açık bıraktım. | Open Subtitles | لن أرجع لفترة, الباب مفتوح |
Selam. Şu anda evde yokum. | Open Subtitles | مرحبا ,أنا لست متواجدة هنا الأن |
evde yokum lütfen mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | مرحباً، أنا لست في المنزل الآن ولكن رجاءً أترك رسالة |
Merhaba, ben Maya. evde yokum, lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحبا، هذه (مايا) أنا لست بالبيت فاترك رسالة من فضلك |
Merhaba, ben Frank. Dışarıda değilim... Yani şu anda evde yokum. | Open Subtitles | مرحبا , هذا فرانك , انا لست هنا , انا اعنى أنا لست هنا فى هذه اللحظة |
- Fakat... ya beni arıyorlarsa, ben evde yokum. | Open Subtitles | - نعم ، لكن إذا كان من أجلي ، فأنا لست هنا |
- Fakat... ya beni arıyorlarsa, ben evde yokum. | Open Subtitles | - نعم ، لكن إذا كان من أجلي ، فأنا لست هنا |
Beni arıyorlarsa evde yokum. | Open Subtitles | ان كان الطارق من اجلي, فأنا لست هنا |
Şu anda evde yokum. Çünkü tam arkandayım. | Open Subtitles | أنا لست هنا الآن لأنّي قابعٌ خلفك |
Ben evde yokum. | Open Subtitles | أوه دافني أنا لست هنا |
Gidin buradan. evde yokum. | Open Subtitles | ارحلوا , أنا لست بالمنزل |
Dedeniz ararsa evde yokum. | Open Subtitles | إن إتصل جدكم,أنا لست بالمنزل |
- evde yokum - House. | Open Subtitles | لست بالمنزل - (هاوس) - |
Bir süreliğine evde yokum, bu yüzden, kapıyı açık bıraktım. | Open Subtitles | لن أرجع لفترة, الباب مفتوح |
Selam. Şu anda evde yokum. | Open Subtitles | مرحبا ,أنا لست متواجدة هنا الأن |