| Beni çok dikkatlice dinle. evden hemen çıkmanı istiyorum. | Open Subtitles | إستمعي إليّ بعناية فـائقة أريدكِ أن تخـرجي من ذلك المنزل الآن |
| Orman yangını varmış, bütün mahalleyi boşaltıyorlar, evden hemen çıkmamız lazım. | Open Subtitles | هنالك خشت محترق الحي كله في حالة اخلاء لابد ان نخرج من المنزل الآن |
| Bu evden hemen ayrılacaksınız, bayım ve bir daha asla dönmeyeceksiniz. | Open Subtitles | ستغادر هذا المنزل الآن سيدي .و لن تعود له مطلقاً |
| Bu evden hemen şimdi gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدكَ أن تغادر هذا المنزل الآن |
| evden hemen taşınıyorum. | Open Subtitles | لا بأس سأنتقل من المنزل الآن |
| evden hemen çıkmalısınız. | Open Subtitles | عليكم الخروج من المنزل الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 