"eve dönmeden" - Translation from Turkish to Arabic

    • قبل عودتي
        
    • قبل ان تعود
        
    • أن يعود إلى المنزل
        
    eve dönmeden babam ölürse ben nasıl yaşarım? Open Subtitles لو مات أبي قبل عودتي هل من الممكن أن أتحمل الحياه
    eve dönmeden önce, öylece sürükleniyordum. Open Subtitles قبل عودتي للديار، كنت مجرّد رجل هائم على وجهه
    Çocukken ben okuldan eve dönmeden eve gizlice girer sonra da ödümü koparırdı. Open Subtitles عندما كنا صغيران، كان يتسلل إلى المنزل قبل عودتي من المدرسة ويفزعني كثيراً، وهذا ما يحدث الآن
    Ray eve dönmeden önce test sürüşüne çıkman gerek. Open Subtitles راي ,قبل ان تعود الى المنزل عليك ان تجربه مرة
    Annem eve dönmeden İngilizce ödevimi bitirmeme yardım edebilir misin? Open Subtitles هل يمكن ان تساعدني في كتابة ورقة مادة اللغة الانجليزية قبل ان تعود امي ؟
    eve dönmeden önce gidip yenisini alabilirim. Open Subtitles يمكنني أن أخرج و أحضر واحداً جديداً قبل أن يعود إلى المنزل
    eve dönmeden önce gidip yenisini alabilirim. Open Subtitles - يمكنني أن أخرج و أحضر واحداً جديداً قبل أن يعود إلى المنزل
    Ben eve dönmeden uyumayan hasta bir annem var! Open Subtitles إن أمي مريضة وتعجز عن النوم قبل عودتي
    Ben eve dönmeden uyumayan hasta bir annem var! Open Subtitles إن أمي مريضة وتعجز عن النوم قبل عودتي
    "eve dönmeden önce, onu ne kadar kollarımda tutmam gerek?" Open Subtitles "كم من الوقت أستطيع البقاء هنا معها قبل عودتي إلى البيت؟"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more