"eve hoşgeldiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• مرحبا بعودتكم
• مرحباً بعودتكم إلى دياركم

Eve hoşgeldiniz SG-6, Görev değerlendirme toplantısı saat 16:00'da.
مرحبا بعودتكم أس جي-6 الاستجواب عند الساعة 16: 00

Eve hoşgeldiniz, Bay Kline.
مرحبا بعودتكم إلى دياركم، السّيد كلن.

Eve hoşgeldiniz, astronotlar.
مرحبا بعودتكم يا رواد الفضاء

Eve hoşgeldiniz.
مرحباً بعودتكم إلى دياركم.

Eve hoşgeldiniz.
مرحبا بعودتكم ..