"evet sen" - Translation from Turkish to Arabic

    • نعم انت
        
    • نعم أنت
        
    • اجل انت
        
    Evet, sen ve senin Bob St Clare hakkındaki teorilerin, senin ideal erkeğin! Open Subtitles نعم , انت ورؤيتك لسانت كلير رجلك المثالى
    Evet, sen geçen sene benim gazetemi çalan adamsın. Open Subtitles نعم انت الرجل الذي سرق جرائدي السنة الفائتة
    Evet sen onu istiyordun, o ise yeni memeler ve onları etrafta gezdirmek için lüks bir araba. Open Subtitles نعم ,انت كنت تريدها ,وهي كانت تريد اثداء جديدة وسيارة راقية لنقلهم
    Evet, sen ona karşı çıktın, kimse böyle bir şey yapmaz. Open Subtitles نعم , أنت وقفت في وجهه .. ولا أحد يفعل ذلك
    Ben mi? Evet, sen. Open Subtitles . نعم , أنت ِ ستفعلين ذلك فى الوقت المناسب
    Evet! Sen öylesin... Hâlâ insani duygular taşıyorsun. Open Subtitles اجل , انت تدرك انك لازلت محموما بالمشاعر الانسانيه اللائقه
    Fakat sen yaptın. Evet, sen yaptın! Sen yaptın! Open Subtitles لكن انت فعلت ذلك نعم انت فعلت ذلك , انت فعلت ذلك
    Evet sen. Bay Monroe'ya sor bakalım neden beni görmezlikten geliyormuş? Open Subtitles نعم ,انت , اسألى السيد مونرو لماذا يتجاهلنى؟
    Evet, sen... Sen çok fazla dikkatli olamazsın. Open Subtitles نعم انت لا يمكنك أن تكون حذرا جدا
    Hey, sik kafalı. Evet, sen, sik kafalı. Open Subtitles انت ايها المعتوه نعم انت ايها المعتوه
    Evet, sen de etiyle, saçıyla ve göbeğiyle bir insansın! Open Subtitles نعم,انت انسان,تملك لحما و شعرا و عظاما
    Evet, sen de etiyle, saçıyla ve göbeğiyle bir insansın! Open Subtitles نعم,انت انسان,تملك لحما و شعرا و عظاما
    - Evet, sen yemek yemezsin. Open Subtitles انا لست جائعا نعم انت لاتاكل الطعام
    Evet, sen. Zamanı gelince yaparsın. Open Subtitles . نعم , أنت ِ ستفعلين ذلك فى الوقت المناسب
    Evet. Sen ve Johnny'm beraber Küçükler Ligi'ndeydiniz. Open Subtitles نعم ,أنت و جوني كنتما تلعبان دوريا صغيرا معاً
    Evet, sen bir manyaksın. Evet, senden ayrılmak üzereydim. Open Subtitles نعم , أنت مريض نعم , كان صحيحاً أن أنفصل عنك
    Hey! Hey, koca adam! Evet, sen kırmızılı! Open Subtitles أيها الرفيق الكبير, نعم أنت ذا اللون الأحمر
    Evet sen yaptın Tommy ama önemli değil, önemli değil. Open Subtitles نعم, أنت فعلت,تومي ولكن لابأس بذلك,لابأس بذلك
    Evet, sen John Mayer konserine, ben hiçbir yere. Open Subtitles نعم , أنت متوجة إلى حفلة جون ماير و أنا لا
    Ondan yeni boklara ihtiyacın var. Yani, evet, sen soysuzsun. Open Subtitles لهذا تحتاج الى شيءٍ جديد اجل انت منحل لعين
    Evet. Sen ve adamların beni öldüresiye dövmüşlerdi. Open Subtitles اجل , انت و أصحابك . اعتدم على هزيمة الحياة الخاصة بي
    Ben bunun harika bir örneğiyim. Evet, sen bir serserisin, ama sahip olduğum tek ebeveynsin. Open Subtitles انا افضل مثال لذلك اجل ,انت احمق ولكن ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more