"evin adamı" - Translation from Turkish to Arabic

    • رجل المنزل
        
    • رجل البيت
        
    Hey, evin adamı var. Nasılsın, kardeşim Open Subtitles أهلاً، هاهو رجل المنزل كيف حالك؟
    Bu evin adamı ben olmalıydım. Open Subtitles من المفترض اني رجل المنزل
    Büyük olmak seni evin adamı yapmaz. Open Subtitles العمر لا يجعل منك رجل المنزل!
    Onun evin "adamı" olması gerektiği halde bu görevi yapan ben olduğum için mi? Open Subtitles كأنّه كان من المفترض أن يكون "رجل" البيت كان عليَّ أن أقوم بتلك المهمة؟
    Sanırım şimdi evin adamı oldun. Open Subtitles أتوقع أن تكون رجل البيت الآن.
    Bu evin adamı sensin. Open Subtitles أنت رجل المنزل
    Sende evin adamı olmalısın. Open Subtitles رجل المنزل
    Ben yokken bu evin adamı sensin, tamam mı? Open Subtitles انت رجل البيت في غيابي، صحيح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more