"evin burası" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا منزلك
• هو منزلك
• هذا بيتك
• منزلك هنا
• هذا هو بيتك

Carmel'de öğretmen olduğunu biliyorum ama evin burası.
. أعلم بأنك مُدرس في كارمل الآن لكن هذا منزلك

Demek yeni evin burası, öyle mi?
اذاً، هذا منزلك الجديد؟

Mune, artık senin evin burası.
حسناً ,ميون هذا منزلك الآن

Ben Mark Hoffman'a ulaşana kadar yeni evin burası olacak.
إلى حين أن أعتقل (مارك هوفمان)، هذا هو منزلك الجديد.

Geri dönemezsin, artık evin burası.
لا يمكنك العودة للوراء هذا بيتك الان

Senin evin burası.
منزلك هنا

Demek evin burası?
-فاذاً فان هذا هو بيتك ؟

Edith, senin evin burası artık.
إديث، هذا منزلك الآن

Artık evin burası.
هذا منزلك الآن.

evin burası mı ? -Ailemin evi
-إذاً هذا منزلك

evin burası demek.
هذا منزلك

evin burası mı?
هذا منزلك

Şimdilik evin burası.
هذا منزلك الآن

Artık evin burası.
هذا منزلك الآن

evin burası demek.
إذا هذا هو منزلك

evin burası mı?
أهذا هو منزلك ؟

Yeni evin burası mı artık?
هل هذا هو منزلك الآن؟

- Senin evin burası. - Öyle mi?
هذا بيتك هل هذا صحيح ؟

-Senin evin burası. -Öyle mi?
هذا بيتك هل هذا صحيح ؟

evin burası, sen ölüsün.
هذا بيتك. أنت ميت

İşte senin evin burası.
هذا هو بيتك