"evin sahibi" - Translation from Turkish to Arabic

    • مالك المنزل
        
    • صاحب المنزل
        
    • يملك المنزل
        
    • مالكة المنزل
        
    • المنزل ملك
        
    • صاحبة المنزل
        
    • سيد المنزل
        
    • رجل البيت
        
    Sen ve ben burada oturmuş televizyon seyrediyoruz bu arada Evin sahibi olan yakışıklı adam ise balkonda seksi bir hatunla tükürük değiş tokuşu yapıyor. Open Subtitles أنا وأنت جالسان هُنا نُشاهد التلفاز بينما مالك المنزل واقف على الشرفة يقبّل فتاة مُثيرة
    Maktul aynı zamanda Evin sahibi. Open Subtitles أجل، الضحية كان أيضًا مالك المنزل
    Evin sahibi, beni çalışanların arasında görmüş ve Bay Sweeney'e, eğer benden kurtulmazsa işi iptal edeceğini söylemiş. Open Subtitles مالك المنزل رآني مع الطاقم وأخبر سيد "سويني" أنه سيلغي الأمر أذا لم يفصلني
    5. ipucuna göre yeşil boyalı Evin sahibi kahve içiyor. TED المقتاح الخامس يقول أن صاحب المنزل ذو الطلاء الأخضر يشرب القهوة.
    Sadece Scotty Lockhart diye biri bu Evin sahibi olduğunu söyledi bize. Open Subtitles أحدهم يدعى سكوت لوكهارت أخبرنا أنه يملك المنزل
    O Evin sahibi oğlumu öldürdü. On iki ay önce. Open Subtitles مالك المنزل قتل ابني منذ 12 شهراً
    Bu adam Evin sahibi. Open Subtitles هذا هو مالك المنزل السابق
    Evin sahibi Ian Vickers adında yeminli mali müşavir. Open Subtitles مالك المنزل هو محاسب قانوني معتمد بإسم (إيان فيكرز)
    Hayır. Evin sahibi benim. Open Subtitles كلاّ، أنا مالك المنزل.
    Hayır. Evin sahibi benim. Open Subtitles كلاّ، أنا مالك المنزل.
    Kurban Evin sahibi Russell Donovan. Open Subtitles الضحية هو مالك المنزل, "روسول دونوفان".
    Evin sahibi Laura Wilder'miş. Ama sen Wiley dedin. Open Subtitles مالك المنزل كان أوصى به ل (لورا وايلدر).
    Evde kal, böyle saklanarak yaşamaya çalış... ve Evin sahibi gittiğinde dışarı çık. Open Subtitles أن تبقى في منزل وتحاول العيش فيه أثناء إختبائك وتخرج من مخبأك فقط عندما يغادر صاحب المنزل
    Evin sahibi kardeşin, bu onun fikri. Open Subtitles أخوك , صاحب المنزل , انها فكرته
    Bu olay bir hafta önce olmuş. - Evin sahibi kim? Open Subtitles كان ذلك منذ أسبوع مضى من يملك المنزل ؟
    Bu olay bir hafta önce olmuş. - Evin sahibi kim? Open Subtitles كان ذلك منذ أسبوع مضى من يملك المنزل ؟
    Kurban muhtemelen Evin sahibi, Marta Santiago. Open Subtitles . من المحتمل ان الضحية هي مالكة المنزل , مارثا سانتياغو
    Cinayetin işlendiği zaman, Evin sahibi ailen miydi? Open Subtitles هل كان المنزل ملك لوالديك عندما حصلت الجريمة؟
    Evin sahibi olan kadın. Open Subtitles صاحبة المنزل
    O Evin sahibi! Open Subtitles هذا هو سيد المنزل
    Evin sahibi olduğunu biliyoruz, John. Open Subtitles نعرف انك رجل البيت جون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more