"evine gitmiştim" - Translation from Turkish to Arabic

• إلى منزل

Hani o gece tekrar Radleylerin evine gitmiştim ya?
حول تلك الليلة عندما عدت إلى منزل "رادلى" ؟

Ailemin evine gitmiştim.
فى الحقيقة لقد كنت عائد إلى منزل أبواى

Tedavi etmek için bir hastanın evine gitmiştim.
ذهبتُ إلى منزل أحد المرضى من أجل مشروعي

Hiç gitmedim ama bir kere kuzeninin evine gitmiştim.
-بتاتاً -و لكني قد ذهبت ذات مرة إلى منزل قريبه

İşler çığırından çıktığında, birkaç kez çocukları alıp ailemin evine gitmiştim ve kafası ayıldığı zaman da yana yakıla beni arayıp sürekli "geri dön, eve dön.
لقد غادرت مرتين عندما احتدت الأمور أخذت الأطفال إلى منزل والدي وعندما كانت مرحلة السكر الكبيرة تنتهي كان يتصل مترجّياً "عودي..

Arkadaşımın evine gitmiştim.
توجهت إلى منزل صديق لي -