| Will'in evine mi taşınırız, yoksa yeni bir yere mi diye merak ediyordum. | Open Subtitles | كنت أتساءل هل سننتقل إلى منزل ويل أو إلى منزل جديد |
| Şimdi piyano dersleri için müdirenin evine mi gideceksin. | Open Subtitles | على كل حال، ستذهب إلى منزل المديرة من الآن فصاعداً من أجل دروس البيانو، أليس كذلك؟ |
| - Eski erkek arkadaşının evine mi gidiyoruz? | Open Subtitles | -هل تريدين أن تذهبي إلى منزل صديقك السابق؟ |
| evine mi gideceğiz? | Open Subtitles | سنذهب إلى منزلها ؟ |
| Annenin evine mi gideceksin? | Open Subtitles | ستذهب لتشتكي لأمك ؟ |
| Senin evine mi gidelim? | Open Subtitles | هلا نعود إلى بيتك أليس بيتكِ أقرب؟ |
| Doğru mu duydum, Dr Bernardo'nun evine mi gitmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولين بأنكي تريدين الذهاب الى منزل الدكتور بيرناردو ؟ |
| Bana sormadan bir jüri üyesinin evine mi gittin? | Open Subtitles | كنت هناك؟ ذهبت إلى منزل المحلف نعم.. |
| Beni bu oral tecavüzcünün evine mi getirdin yani? | Open Subtitles | أنت أحضرتني إلى منزل المغتضب بالفم؟ |
| Dolandırdığın adamlardan birinin evine mi getirdin bizi? | Open Subtitles | أتيتي بنا إلى منزل أحد ضحاياكِ؟ |
| Smiley'nin Chelsea'deki evine mi gittin? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى منزل "(سمايلى)" في "(تشيلسي)"؟ |
| Onu Celia'nın evine mi götürdün? | Open Subtitles | أخذته إلى منزل سيليا؟ |
| - Annemi o kadının evine mi götürdün? | Open Subtitles | -أخذت أمي إلى منزل تلك المرأة؟ |
| Mi-jin'in evine mi gidiyor? | Open Subtitles | اذهب إلى منزل مينجين؟ |
| Annenin evine mi gideceksin? | Open Subtitles | ستذهب لتشتكي لأمك ؟ |
| Çocuklarım yemek yemek için senin evine mi geliyorlar? | Open Subtitles | وسيأتي أولادي إلى بيتك مساءً ليأكلوا؟ |
| Babamın evine mi gidiyoruz? | Open Subtitles | هل نحن ذاهبون الى منزل والدي.. ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 