| Anne, razı olmakta haklıymışsın. - Babamla evlendiğin için mutluyum. | Open Subtitles | كنت محقة في الاستقرار أنا مسرورة لزواجك من أبي |
| Benimle evlendiğin için teşekkür ederim Nina. | Open Subtitles | شكراً لزواجك بي يا نينا |
| - Benimle evlendiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك لزواجك بي |
| ve benim iznim olmadan onunla evlendiğin için seni affetmeye hazırım. | Open Subtitles | و أسامحكِ على الزواج به من غير مباركتي |
| Onunla evlendiğin için pişmansın yani. | Open Subtitles | الأرجح أنك نادمة على الزواج منه. |
| Benimle evlendiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك على الزواج مني |
| Benimle evlendiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكرا لزواجك مني |
| Benimle evlendiğin için? | Open Subtitles | على الزواج مني ، أم ماذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 