| Aman bana evleneceğinizi söyledi. | Open Subtitles | انت لم تخبرينى لقد اخبرنى امان انكم ستتزوجون |
| Kate'le senin evleneceğinizi keşfetti. | Open Subtitles | لقد إكتشفت أنك وكيت ستتزوجون |
| Karen, evleneceğinizi düşünüyor musunuz? | Open Subtitles | كارين) , هل تظنين أنكم ستتزوجون ؟ ) |
| Size de, kaptan. Çocuklar evleneceğinizi söyledi. | Open Subtitles | و أنت أيضا يا كابتن يقول الأطفال أنكما ستتزوجان. |
| Ne zaman evleneceğinizi tekrar söyler misin, Wayne? | Open Subtitles | متى كنتم ستتزوجان يا واين ؟ |
| Ben hep sizin evleneceğinizi düşünmüştüm. | Open Subtitles | لطالما إفترضت أنكما ستتزوّجان ، أتعلم ؟ |
| Alan tekrar evleneceğinizi söylediğinde şok oldum. | Open Subtitles | حسناً، يجب عليَّ أن أعترف أنّي تفاجئتُ عندما أخبرني (آلان) أنّكما ستتزوّجان من جديد. |
| - Bu arada evleneceğinizi duydum! | Open Subtitles | إذاً, اسمع بأنكم ستتزوجون! |
| Herkes evleneceğinizi düşünüyor. | Open Subtitles | الكل يظنكما ستتزوجان |
| - İkinizin evleneceğinizi söylemişti. | Open Subtitles | - قال انكما ستتزوجان - اوه، اجل |
| - evleneceğinizi mi söyledi? | Open Subtitles | هل قال بأنّكما ستتزوجان ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 