"evlerin birinde" - Translation from Turkish to Arabic

• أحد المنازل

evlerin birinde, dul bir kadın, arkadaşlarına kocasının öldüğünü söylemek için bekliyordu.
في أحد المنازل كانت هناك أرملة تستعد لإخبار صديقاتها بوفاة زوجها

Saldırıya uğrayan evlerin birinde oğlunuzun medikal bilekliğini bulduk.
‫لقد عثرنا على سوار ابنكما ‫في أحد المنازل التي هوجمت.

Boş evlerin birinde film çeviriyoruz.
نحن نصور فيلم في أحد المنازل الفارغة

Boş evlerin birinde bir film çekiyoruz.
نحن نصور فيلم في أحد المنازل الفارغة

Birkaç arkadaş, evlerin birinde tutulan adamlarımızı çıkardı atropini bastı, helikopterlere taşıdı ve oradan uzaklaştık.
و بعضٌ من رفاقي قام باخراج أسرانا خارج أحد الحفر داخل أحد المنازل, وقام بحقنهم بالأتروبين, ومن ثم سحبهم بإتجاه الهليكوبتر, وخرجنا جميعًا من هناك.

Bitmiş evlerin birinde kimin yaşadığını tahmin et.
وأحزري من الوحيد الذي عاش في أحد المنازل المنتهية من الإنشاء (جانيل براون) ، قائدة فريق المشجّعات