Bir zamanlar evli çiftlerin bulunduğu bir binada oturuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أعيش في مبنى به الكثير من المتزوجين |
evli çiftlerin arasında yürürken, bir şeyin farklı olduğunu farkettim. | Open Subtitles | و بينما أتجول وسط المتزوجين لاحظت شيئاً مختلف |
Evet normal evli çiftlerin yaptığı gibi. | Open Subtitles | نعم، كما تعلمون، مثل العادي المتزوجين القيام به. |
evli çiftlerin yüzde onbeşinin nikah törenlerin tanıştığını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ 15 بالمئة من المتزوجين اجتمعوا في حفل زفاف؟ |
evli çiftlerin yaptığı gibi ilişkiye girmemiz gerekiyordu. | Open Subtitles | نحن يجب علينا ان نجعل الناس المتزوجين يريدون الذهاب |
evli çiftlerin düşünceleri birbirine benziyor. | Open Subtitles | المتزوجين لا تبدأ في التفكير على حد سواء. وقال نأمل ربما قريبا، ونحن سوف تبدأ في نظرة على حد سواء |
evli çiftlerin arasında sır olmamalı. | Open Subtitles | لا المفترض المتزوجين لديهم أسرار. |
Sırada çocuğu olan çiftlerin evli çiftlerin ve bekar kadınların gerisindesiniz. | Open Subtitles | أنت في خط وراء الأسر التي لديها بالفعل الأطفال، المتزوجين والنساء غير المتزوجات... |
Tüm evli çiftlerin bu tarz dertleri oluyor mudur? | Open Subtitles | هل كل المتزوجين لديهم هذه المشاكل ؟ |
Dört, Leamas aynen evli çiftlerin yaptığı gibi ortak bir hesap açıyor. Ama iki sahte isimle. | Open Subtitles | أربعة, "(ليماس)" يفتح حساب مشترك كما يفعل المتزوجين .باثنين |
evli çiftlerin başına gelir. | Open Subtitles | هذا يحدث مع المتزوجين.. |