"evli olduğumuzu" - Translation from Turkish to Arabic

    • أننا متزوجان
        
    • اننا متزوجان
        
    • أننا متزوجين
        
    • بأننا متزوجين
        
    evli olduğumuzu biliyorum! Ben basketboldan bahsediyorum. Kariyerimden. Open Subtitles أعرف أننا متزوجان فعلاً ، ما أعنيه هو كرة السلة كهدفى الذى أتطلع إليه فى الحياة
    Bağlı olduğumuzu, evli olduğumuzu. Open Subtitles أننا لاعبان اساسيان أننا متزوجان
    İşte. Artık kimse evli olduğumuzu bilmeyecek. Open Subtitles هناك، الآن لا أحد يعرف أننا متزوجان
    Sanıyorum evli olduğumuzu bilmiyor o zaman. Open Subtitles اظن انه لا يعلم اننا متزوجان
    Hem evli olduğumuzu nereden bileceğim? Open Subtitles كيف اعرف اننا متزوجان بجد ؟
    Evlendikten sonra Rhea aranızı yaptığımı öğrenirse evlendikten sonra ona evli olduğumuzu söyleyebilir miyim? Open Subtitles إذا علمت ريها أنني ألاقي بينكما بعد الزواج هل بإمكاني أن أقول لها أننا متزوجين ؟
    İnsanlar evli olduğumuzu falan düşünecekler. Open Subtitles تظن الناس أننا متزوجين.
    Daha ne olsun, neden yengene evli olduğumuzu söyledin? Open Subtitles لماذا أخبرت خالتك بأننا متزوجين ؟
    Onlara evli olduğumuzu söyleyen sendin zaten. Open Subtitles انت الذى أخبرتهن أننا متزوجان من الاصل
    Matt, rüyanda evli olduğumuzu gördün ve bunun birlikte olmamız için geçerli bir sebep olduğunu düşünüyorsun. Open Subtitles , لقد حلمت يا (مات) أننا متزوجان لذا تظن أنه يجب أن نكون معاً
    Matt, rüyanda evli olduğumuzu gördün ve bunun birlikte olmamız için geçerli bir sebep olduğunu düşünüyorsun. Open Subtitles , لقد حلمت يا (مات) أننا متزوجان لذا تظن أنه يجب أن نكون معاً
    evli olduğumuzu sanıyorlardı. Open Subtitles لانهم اعتقدوا أننا متزوجان
    Onlara evli olduğumuzu söyle tamam mı? Open Subtitles أخبريهِ... أننا متزوجان
    evli olduğumuzu öğrenmeleri umurumda değil. Open Subtitles -لا آبه ان علموا اننا متزوجان
    evli olduğumuzu bilmeleri artık umurumda değil. Open Subtitles -لا آبه ان علموا اننا متزوجان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more