"evlilik değil" - Translation from Turkish to Arabic

    • ليس زواجا
        
    • ليس الزواج
        
    • ليس بزواج
        
    • ليس زواجاً
        
    Gerçek bir evlilik değil ki. Open Subtitles انه ليس زواجا حقيقيا.
    Bu bir evlilik değil. Bu bir suç. Open Subtitles ذلك ليس زواجا انه جناية
    Bu boşanmayla bitecek bir evlilik değil. Open Subtitles هذا ليس زواجا ينتهي بطلاق
    Bu sana uygun bir evlilik değil. Open Subtitles -لا، أبي أنا أقول لك، هذا ليس الزواج الصحيح أو المناسب لك
    Tanışmak! evlilik değil! Open Subtitles نعم, مقابلة, مقابلة, ليس الزواج
    Bu başarısız bir evlilik değil. Open Subtitles لا بأس يا رفاق هذا ليس بزواج فاشل
    Çocuklar, sorun yok. Bu başarısız bir evlilik değil. Open Subtitles لا بأس يا رفاق هذا ليس بزواج فاشل
    Bu lokantada, aşçılık eskimiş, yorgun bir evlilik değil, tutkulu bir gönül işidir. Open Subtitles في هذا المطعم، الطبخ ليس زواجاً قديماً منهكاً، بل إنه علاقة عاطفية من القلب.
    Teklif ettiği geleneksel bir evlilik değil. Open Subtitles ما تعرضه عليك ليس زواجاً تقليدياً.
    Bu evlilik değil. Open Subtitles هذا ليس زواجا.
    evlilik değil, ben rolden bahsediyorum. Open Subtitles ليس الزواج . أنا أتحدث عن التمثيل.
    Hayır, bu evlilik değil. Open Subtitles كلا، هذا ليس الزواج.
    Bu gerçek bir evlilik değil. Open Subtitles هذا ليس بزواج حقيقي
    geleneksel bir evlilik değil. Open Subtitles هو أنه ليس بزواج تقليدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more