"evren'in" - Translation from Turkish to Arabic

• للكون
• من الكون
• و الكون

Sonra Dünya'nın Evren'in hareket etmeyen merkezi olduğunu düşündük, yine çünkü öyle gözüküyordu.
قم فكرنا بأن الأرض هي المركز الثابت للكون أيضا لأنها تبدو لنا كذلك

Caldwell ve Kamionkowski'ye göre Evren'in Büyük Parçalanmadan sağ çıkmasına hiç umut yok.
وفقا لكلام كالدويل و كاميونكوسكي لا يوجد للكون أمل للبقاء وقت التمزق الكبير

Çöl ortasında ışıl ışıl şehirler gibi galaksiler, Evren'in müthiş karanlığı içinde parıldıyor.
مثل مدن مزدحمة ومضيئة في الصحراء تنشأ المجرّات من الظلام الأعظم للكون

Kimse dediklerimi umursamıyor ama restoran Evren'in diğer sonunda.
لا أحد يهتم لما أقوله لكن المطعم فى النهاية المقابلة من الكون

Gemide, tamam, Destiny Evren'in öbür ucunda.
إنه على السفينه .. المصير على الجانب الآخر من الكون

Büyük Patlama: Evren'in o ilk anlarını araştırabilmek isterim, ama asla göremeyeceğiz o anları, çünkü kendi ışığı tarafından karartıldı.
الإنفجار العظيم: أحب أن أكون قادراً أن أستكشف اللحظات القليلة الأولى من الكون و لكننا لن نراها لأن الإنفجار العظيم نفسه يُحجب بواسطة الشفق

Nihai Soru'nun cevabı Hayat'ın, Evren'in ve Her Şey'in cevabı 42.
... جواب السؤال النهائى للحياة و الكون ... ... و كل شىء

Hayat'ın, Evren'in, Her Şey'in cevabını.
إجابة الحياة و الكون و كل شىء

Ve Evren'in tarihinin ve kendi kökenimizi idrak etmek için gerekli bir çözümün yıldızların patlayıcı hayat hikâyesinde gizli olduğunu keşfetti.
ومخبئة بين ثنايا الحياة المتفجرة للنجوم لقد وجد العلم التاريخ السحيق للكون ومفتاح فهم تركيبتنا نحن

Hidrojen ve helyum Evren'in ham maddeleri.
من الهيدروجين والهيليوم المكونات الرئيسية للكون كله

Evren'in üzerimize salabileceği en kötü şeyi gördük.
لقد شاهدنا أبشع ما يمكن للكون أن يظهره لنا

Evren'in son noktalarına gideceksek daha da hızlanmalıyız.
علينا الإسراع أكثر إذا ما أردنا الوصول للأطراف النهائية للكون

Bu Evren'in yaratıcısı her şeye gücü yeten Tanrı'dan bir mesaj mı eminim buna inanmak istersin?
إنهارسالةمن الرب... مِن الخالق الذي لا يُقهر للكون. و أنا مُتأكد أنكَ يجب أن تُؤمن ؟

Evren'in öbür tarafı, anne.
الجانب الآخر من الكون يا أمى

Evren'in ve her şeyin sorusunu?
و الكون و كل شىء ؟