Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"evrenden bir" - Translation from Turkish to Arabic
-
من الكون
| Tesadüf eseri olarak evrenden bir mesaj aldım. | Open Subtitles | الصدفة التي اعتبرتها كعلامة من الكون, |
| Evrenden mesaj mı? Sana evrenden bir mesaj vereyim... | Open Subtitles | رسالة من الكون" , سأعطيك أنا رسالة من الكون" |
| Peter, evrenden bir ipucu al. | Open Subtitles | بيتر، واتخاذ تلميحا من الكون. |
| Sana evrenden bir mesaj vereyim... | Open Subtitles | سوف أريك معنى رسالة من الكون... |