| Evsiz adam için öğle yemeği almak zorunda kaldık. | Open Subtitles | للأسف اضطررنا لشراء غداء لذلك الرجل المشرد |
| Şu Evsiz adam hala evinde mi? | Open Subtitles | هل ما زال ذلك الرجل المشرد ينام على أريكتك ؟ |
| Bu sabah, verandamdaki Evsiz adam tenimin manyak göründüğünü söyledi. | Open Subtitles | هذا الصباح الرجل المشرد على شرفة بنائي قال أنَّ بشرتي بدت رائعة |
| Evsiz adam haberi için özel kostüm yaptırmışsın. | Open Subtitles | تروي قصة عن رجل مشرد وأنت ترتدي بدلة مصممة |
| "Evsiz adam Star Adası varisini öldürdü." | Open Subtitles | "رجل مشرد يقتل وريثة الجزيرة اللامعة" |
| Yaşlı kadın Jack'i öpüyor, genç kız Jack'i kucaklıyor, Evsiz adam... | Open Subtitles | العجوز تقبل جاك البنت المراهقة تحتضن جاك الرجل المتشرد .. |
| Müvekkilim, şu Evsiz adam Vince'in tuzağa düşürüldüğünü gören var ya? | Open Subtitles | موكلي الرجل المتشرد من قال أنه رأى فينس وهو يقنع؟ |
| Çantanızı bulan Evsiz adam ...sizin ve Tom Shayes'in bir şekilde ilişkili olduğunuzu düşünüyor gibiydi. | Open Subtitles | الشخص المتشرد الذي وجد حقيبتكِ ، بدا وأنه يظن ان هناك علاقة من نوعٍ ما تجمعكِ مع توم شايس |
| Evsiz adam önemli olduğunu biliyor. | Open Subtitles | الرجل بلا مأوى في الزاوية في 57 و 7 يعرف ذلك هو مهم بالنسبة لك. |
| Sokakta koşan adam Evsiz adam değildi. | Open Subtitles | لم يكن الرجل المشرد من كان يركض في الزقاق |
| Bak! Yüzümünüstündeuyuyan bir Evsiz adam. | Open Subtitles | أنضروا الرجل المشرد ينام على وجهي |
| Sana çalışacak eleman buldum Michael. Sevgilim... Evsiz adam. | Open Subtitles | لدي شخصاً لطاقمك يا (مايكل) حبيبي, الرجل المشرد |
| Sen şu Evsiz adam olmalısın. | Open Subtitles | لابد وأنك الرجل المشرد |
| Durun, şu Evsiz adam! | Open Subtitles | أه إنتظر. الرجل المشرد |
| Bu Evsiz adam kaka. | Open Subtitles | إنه براز رجل مشرد |
| Evsiz adam, daha cinayet gecesinde buraya gelmemizi istememişti. | Open Subtitles | الرجل المتشرد اخبرنا الا نأتي إلى هنا ليلةَ الجريمة |
| Bundan sonra Evsiz adam ben olmayacağım. | Open Subtitles | حسناً، هذة هي... آخر مرة أصبح فيها الرجل المتشرد. |
| Benimle bunu yazan yazar arkadaşlarıma teşekkür etmeliyim, Gary Greasy ve İsa, melodisini çaldığım Evsiz adam. | Open Subtitles | "أريد أيضا أن أشكر المؤلفين المشاركين معى, "جاري جرايسي و "*****" الشخص المتشرد الذي سرقت منه اللحن ( أعتذر عن عدم كتابة إسم النبى لأنها تهينه) |
| Evsiz adam ne? | Open Subtitles | ما "الرجل بلا مأوى" ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 