Konuğum, İşçi Partisi'nin eski başkanı ve Express'in yeni yazı işleri müdürü Michael Laugesen. | Open Subtitles | ضيفي اليوم زعيم حزب العمال السابق... ...ورئيس تحرير صحيفة اكسبرس مايكل لاغسن |
Express'in yeni yazı işleri müdürü kim, tahmin et. | Open Subtitles | من تتوقعين اصبح رئيس تحرير صحيفة اكسبرس... |
Birgitte? Express'ten eski bir arkadaşım bunu göndermiş. Soren, Express'in yarınki manşeti böyle olacak. | Open Subtitles | صديقي ارسل لي مانشيت الغد من صحيفة الاكسبرس |
Express'teki kaynağım az önce doğruladı. Yarın manşetlerde Soren olmayacak. | Open Subtitles | وتقول صحيفة الاكسبرس ان سورن لن يتصدر صفحتهم غدا |
Ama Holiday Inn Express'te oturmuşluğum var. | Open Subtitles | لكننى أقمت فى فندق هوليداى ان اكسبريس |
Ama bir keresinde Holiday Inn Express'te kaldım. | Open Subtitles | - لا لكننى أقمت فى فندق هوليداى ان اكسبريس |
Baban geliyor. American Express ekstresiyle ilgiliymis. | Open Subtitles | أبوك قادم شيء يتعلق بمصرف أمريكان إكسبرس |
3. Batı Caddesi'ndeki Chinatown Express isimli restoranın önünde durdular. | Open Subtitles | لقد وجدتهم وقد توقفوا حالاً عند مطعم تشاينا تاون اكسبرس |
Express, Bírgitte'ín Hastalığını Biliyor | Open Subtitles | صحيفة اكسبرس تعرف ان بيرغيت مريضة |
Ve tabii ki başta Express olmak üzere ucuz basın da bu hikâyeleri yayınlıyor. | Open Subtitles | وتخرج علينا صحيفة اكسبرس بمانشيت كهذا |
Laugesen, Express'in editörü. | Open Subtitles | لاغسن مدير تحرير صحيفة اكسبرس |
Mahkemeler Express'i yasaları çiğnemekten suçlu bulurlarsa 18'nci sayfada seve seve bir özür yayınlarız. | Open Subtitles | ان وجدت المحكمة صحيفة الاكسبرس تخرق القانون... ...فسنكون سعيدين ان ننشر اعتذار في صفحة 18 |
- Kimmiş o? - Express. | Open Subtitles | صحيفة الاكسبرس |
Baban geliyor. American Express ekstresiyle ilgiliymis. | Open Subtitles | أبوك قادم شيء يتعلق بمصرف أمريكان إكسبرس |
Mastercard, Discover, Platinum American Express ve 20'liklerden oluşan 300 dolar. | Open Subtitles | ماستر كارد ، ديسكفري، بلاتينيوم أميريكان إكسبرس |
Dün gece Chinattown Express'de neler yaşadığınızı anlatır mısınız? Elbette. | Open Subtitles | هل تريد أن تخبرني ما الذي جعلك تذهب إلى مطعم تشاينا تاون اكسبرس وتتصل بالطوارئ |
Tamam. 3. Batı Caddesi'ndeki Chinatown Express isimli restoran. | Open Subtitles | حسناً ، المطعم يدعى تشاينا تاون اكسبرس |