Eyaletin en iyi dedektiflik şirketiyle 3 yıllık bir gözetleme anlaşması. | Open Subtitles | إنه اتفاق مراقبة لـ3 سنوات مع أفضل وكالة تحقيق في الولاية |
Bunlar, "Neden bir Eyaletin en büyük şehri nadiren başkenttir?" | TED | كانت أشياء مثل، لماذا نادراً ما تكون المدينة الأكبر في الولاية هي العاصمة؟ |
Eyaletin en büyük kamyon takımlarını taşıyan şirket. | Open Subtitles | واحدة من أكبر ثلاث شركات لتجارة مستلزمات الشاحنات في الولاية |
Bu makineyi şahsen ben ayar ettim. Burası Eyaletin en iyi mini labı. | Open Subtitles | عاينت تلك المكينة شخصياً إنه أفضل مختبر مصغر في الولاية |
Sana Eyaletin en iyi on avukatını tutayım. | Open Subtitles | أمهلني 5 دقائق، سأحضر أفضل 10 محامين في الولاية |
O hâlde, neredeyse aklınızı uçuracak, Eyaletin en havalı barında da takılabilirsiniz. | Open Subtitles | حسناً يمكنكم أن تجلسوا بأفضل بار في الولاية وهو قريب جداً وسيطير عقولكم |
Daha sonra Olivia bana Eyaletin en iyi boşanmak avukatını tutup beni o evlilikten kurtardı. | Open Subtitles | ثم عينت لي أوليفيا أفضل محامي طلاق في الولاية |
Eyaletin en büyük şehrini aşağı çekmek mi? | Open Subtitles | بالسماح لأكبر مدينة في الولاية تقبع تحتها ؟ |
Bir avukata ihtiyacım var, ve annen bu Eyaletin en iyisi. | Open Subtitles | أريد محامي، وأمك أحد أفضل المحامين في الولاية |
Eyaletin en güvenli Hamlet öncesi evlerinden birini sırf çocuğun geceleri uyuyamıyor diye boşaltma. | Open Subtitles | انت لا تتركي واحد من اكثر الاماكن امنا في الولاية لمجرد انك لا تقدري ان تجعلي طفلتك تنام في الليل |
Buradaki suç oranı Eyaletin en düşüklerinden biri. | Open Subtitles | معدل الجرائم هنا يعتبر الأكثر انخفاضاً في الولاية |
Şuna bak.Doğum hızı, Eyaletin en yükseği. | Open Subtitles | معدل المواليد الأعلى في الولاية لذلك، سيترك الناس االنهر عميق في أقرب وقت ما في وسعهم |
Beni laboratuvardan alıp Eyaletin en eğlenceli okuluna gizli göreve mi göndereceksiniz? | Open Subtitles | تريدني ان اغادر المختبر للذهاب متخفي كطالب جامعي الى اكبر حفلة جامعيه في الولاية |
Bir devlet okulu öğretmeni olmasına rağmen Eyaletin en iyi avukat firmaları tarafından savunulmuş. | Open Subtitles | كان يُدرس في مدرسة ثانوية ، لكن تم تمثيله من قِبل واحدة من أفضل مكاتب المُحاماة في الولاية |
Eyaletin en iyi avukatı. | Open Subtitles | انه أكبر محامي دفاع .في الولاية |
Eyaletin en büyük piyango bayilerinden biri benim. | Open Subtitles | لدى أحدى اليانصيبِ الكبرىِ في الولاية. |
Eyaletin en iyi siyah üniversitesi mi yani? | Open Subtitles | مع أفضل جامعة للزنوج في الولاية |
Eyaletin en leziz bifteği. | Open Subtitles | أفضل شريحة لحم في الولاية جميعها |
Bu da Eyaletin en güzel kadını. | Open Subtitles | وهذه أجمل إمرأة في الولاية كلها. |
Eyaletin en berbat caddelerinden biri. | Open Subtitles | إنها أحد أسوء الاحياء في الولاية |