| "Kitapçılar sonsuzdur ve Eylül ayı hariç, asla dolu olmazlar." | Open Subtitles | المكتبات عددها لا نهائية و لا تمتليء إلا في سبتمبر |
| "Kitapçılar sonsuzdur ve Eylül ayı hariç, asla dolu olmazlar." | Open Subtitles | المكتبات عددها لا نهائية و لا تمتليء إلا في سبتمبر |
| Bütün Eylül ayı! Yüzbaşı Hellinger? | Open Subtitles | كل شهر سبتمبر كابتن هالينجر؟ |
| Eğer Fransız ordusu, topçu ve hava desteğinden yoksun olduğumuz Eylül ayı başında piyade ve zırhlı araçları etkili şekilde . bize saldırı için kullansaydı . | Open Subtitles | لو كان الجيش الفرنسى ... قد بادر بالهجوم فى أوائل شهر سبتمبر "جنرال "سـيـجـفـريـد ويـسـتـفـال ضابط أركان حرب بالجبهه الغربيه الــجــيــش الــفــرنــســى |
| Eylül ayı. | Open Subtitles | شهر سبتمبر |