"eyre" - Translation from Turkish to Arabic

• آير
• اير
• آيير
• إير
• أير

Cehenneme ya da doğaüstü güçlere inanmıyor musunuz, Bayan Eyre
ألا تؤمنين بالجحيم و القوى الغير طبيعية ، آنسه "آير"؟

Yanılmadığınıza emin misiniz Bayan Eyre?
هل أنتِ متأكدة بأنكِ لم تكوني ' ' مخطئة ، آنسه "آير"؟

Bay Mayer'le Jane Eyre'i filme çekmek için konuştun mu?
هل تحدث مع السيد ماير حول بطولتك لفيلم جين اير

Jane Eyre'i okurken beni en çok etkileyen şey kitabın kendi zamanından çok ileride olmasıydı.
مااذهلني في قراءة جين اير ان الكتاب كان سابقا لعصره

Günahkârların öldükten sonra nereye gittiğini biliyor musun, Jane Eyre?
هل تعلمين يا (جين آيير) أين يذهب الأشرار بعد الموت؟

- Ben Jane Eyre'i okuyorum ama yedekte Anna Karenina da var.
حسنا، أنا أعيد قراءة "جاين إير"، لكن معي "آنا كارينينا" في حقيبتي.

Bayan Eyre.
-أنا متأكده بأني تركته في مكان ما هنا . -آنسه "آير ".

Bayan Eyre, Tanrı'nın çocukları olması gerektiği gibi yarattığı, kötü kanın kendini göstereceği fikrine katılıyor musunuz?
آنسه "آير" ، هل من رأيكِ أن الأطفال يولدون بالطريقة التي يقدرها الله ، بأن الدم السيء سيظل دائما سيئاً؟

Her zaman Jane Eyre'in büyüyüp hünerli genç bir bayan olacağını söylemiştim.
لطالما قلت بأن "جاين آير" ستكبر لتصبح بارعة و منجزة.

"Madam, bana yeğenim Jane Eyre'in adresini gönderme iyiliğinde bulunur musunuz...
"سيدتي . "هلا تكرمتِ بطيبتكِ و أرسلتي لي عنوان .. ابنة أخي ، "جاين آير".

Dayına yazdım ve Jane Eyre'in öldüğünü söyledim.
لقد كتبتُ لعمكِ. أخبرته بأن "جاين آير" قد ماتت.

Şimdi Bayan Eyre, eğer biraz şanslıysak birkaç yusufçuk görürüz.
الآن، آنسه"آير". إنكنامحظوظين، قد نتمكن من رؤية بعض اليعسوب.

Adım Jane Eyre. 1820'de, İngiltere sert bir dönemden geçerken doğdum.
-اسمى جين اير -لقد ولدت فى عام 1820 فى الوقت القاسى لتغيير انجلترا

(Jane Eyre, kabul tarihi 18 Nisan 1829)
-جين اير ، التحقت فى 18 ابريل 1829 -الهيئة :

Ancak Eyre on yıldır bizimle... ve bu zaman zarfında onu kurtuluş yolunda yürütmek bana nasip oldu.
-و لكن اير ظلت معنا لمدة 10 سنوات -و فى هذه العشر سنوات -كان لى الفضل أن أزرع قدميها على طريق الخلاص

İlk gece kütüphanede kafamı bir hayli karıştırdınız Bayan Eyre.
-كنت فى حيرة من أمرك فى أول مساء فى المكتبة يا ميس اير

Her gün Tanrı'ya Bayan Eyre'i bize gönderdiği için şükrediyorum.
إنني أشكر السماء يوميًـا على إرسال الآنسة (آيير).

Aslında, Bayan Eyre, sizi konuşturmayı seviyorum.
الحقيقة يا آنسة (آيير) أني أريد أن أستنطقك.

Sorduğum şu: Jane Eyre mutluluğum için ne yapar?
أنا أسأل عمّاذا ستفعله (جين آيير) لتكفل سعادتي.

Ama zaten evliyken Bayan Eyre'le evlenemeyeceğinizi biliyordunuz?
لكن لا شك أنك كنت تعرف أنك لا تستطيع الزواج من الآنسة (إير) إذا كاكن متزوجاً أصلاً

Oh, evet, Bayan Eyre, beyefendi sizi hemen görmek istiyor.
آنسة (أير) السيد يوّد رؤيتك في الحال