Bu eziklerden işe almazlar demiştim sana. | Open Subtitles | أخبرتك بانهم لم يكونوا ليوظفوا هؤلاء الخاسرين |
Seni o eziklerden kurtardığımız için teşekkür etmen lazım. | Open Subtitles | يجب أن تكون شاكر حرّرناك من أولئك الخاسرين |
Evet, tüm o ahmaklardan ve kendini beğenmiş eziklerden farklıyız. | Open Subtitles | أجل , نحن نقوم بالنميمة على التفاهات والحماقات وملاحقة الفاشلين |
Yapma, o eziklerden para alacağımı mı sandın? | Open Subtitles | بربّك، تعتقد أنني ساَخذ المال من أولائك الفاشلين |
Bu arada o güzel kız siz tembel eziklerden çok daha fazla çalışıyor. | Open Subtitles | التي بالمناسبة تعمل بجهد أكثر منكم جميعًا أيها الفشلة |
Yani bu eziklerden hangisi... Milhouse'un amcası Norbert? | Open Subtitles | إذن، أيّ واحد من هؤلاء الفشلة هو نوربرت) عم (ملهاوس) ؟ |
Benim eve sürüklediğim eziklerden olamayacak kadar yaşlı. | Open Subtitles | انه من العمر ما يكفي ليكون واحدا من الخاسرين أنا جر الوطن. |
Altı ay sonra buradaki eziklerden hiçbirini bir daha görmeyeceğiz. | Open Subtitles | من يهتم ؟ بعد ستة أشهر لن نرى أيا من هؤلاء الخاسرين مجددا |
Ayrıca hepsi korkutucu eziklerden oluşmuyor. | Open Subtitles | وانهم ليس كل الخاسرين زاحف. |
Şu eziklerden bahsetsene! | Open Subtitles | ! تحدث عن الخاسرين |
Bundan fazla arkadaşım var ve hepsi burada çalışan eziklerden daha iyi. | Open Subtitles | لدي أصدقاء أكثر من ذلك وجميعهم أفضل من الفاشلين الذين يعملون هنا هذا ليس بطبيعي |
Olmaz, boşandıktan sonra babasıyla yaşayan eziklerden olmak istemiyorum. | Open Subtitles | كلا، لا أريد أن أكون أحد المطلقين الفاشلين الذين يعيشون مع أهلهم |